9

OverviewVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Show Translation

[Al margen superior derecho ] 194
[1] y lleva dos acolitos delnte con dos incensarios y el
[2] pertigueno y hechas en todas partes dichos sup
[3] humiliacion va el diacono al lado derecho del obis
[4] po y hincadas las rodillas le inciensa tres veses por
[5] el obispo la mano ensima besasela y dacelo obispo
[6] mientras le inciensa non noby domine non no
[7] by seto nomini fuo dagloriam [linea de cancelacion ]
[8] luego los acolitos [hay] cafrenos los [cancelado] incien
[9]san primero luego suben arriba a los preben
[10] dados tres veses a cada uno vuevese al altar
[11] acabado de alsar la postera ostia sabe la segun
[12] da grada el subdiacono y dale al diacono la patena
[13] y hacele la humiliacion y entoses base el sub
[14] diacono al lado izquierdo del preste y hinca las ro
[15] dillas y al diacono el otro lado mientras [...]
[16] la ostia cuando dice agnus levantase y res
[17] pondele los dos a bajense abajo a la grada el
[18] subdiacono y estando los acolitos a los lados hincados
[19] las rodillas con las [...] paces da la paz el diacono
[20] y luego van al coro el diacono de tras y da la paz el
[21] primero al obispo abajase y luego la dan pri
[22] mero a los capenos las dos acolitos y luego a los
[23] prebendados vuelvense al altar y a la sacristia
[24] los inpenos a desnudarse las capres los cuales
[25] vuelven con el pretigueno a decir sexta al
[26] coro [ linea de cancelacion ]
[27] adviertase que si esta en enusa algun oidor voto
[28] de la audiencia que guarda este orden el obispo
[29] que se dira en darle la paz va en diacono al coro
[30] a darla al obispo y cuando ya a entrado en el
[31] coro el diiacono abajo el sacristan mayor a dar
[32] la paz con una patena al oidor [...] v alcalde
[33] de corte v fiscal de suerte que la recibe
[34] primero el obispo [ linea de cancelacion ]
[35] [ al margen inferior al centro ] 9

Page Notes

Please sign in to write a note for this page

Guillermo Andrey jimenez torres

Notas sobre la transcripción: el documento está modernizado a excepción de algunas palabras las cuales se encuentran entre corchetes cuadrados, a lo que no es perceptible Está marcado con corchetes y dentro contiene tres puntos,