Page 8

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

5 revisions
FranciscoJavierFernandez at Jun 06, 2022 04:53 PM

Page 8

139
La doctrina cuan e no ninguno por el vicario en jun
to ano ay hospital e ni otro lugar pio.

Yztacymastitlan
C
San Francisco Cabecera
1000
c
San Juan Cabecera
100
esl

El segundo mojon de las quinze leguas deste o
bispado corriendo hazia el norte es el pueblo de San
Francisco Ystacymastitlan que por otro nombre se dize
Castil Blanco que tienen en encomienda hernando de
nava e diego de Aragon tiene dos cabeceras ques
una es el dicho san Francisco la qual tiene myl tributarios.
Y la otra cabecera se dize San Juan questa a una le
gua del dicho San Francisco tiene otros myll tributarios tienen
las dichas cabeceras algunas estancias que por estar
muy juntas dellas o sus barrios no se ponen Cir
culan el numero de tributarios dichos se estiende en
Cabeceras e subjetos hablan todos lengua mexicana
y tienen por vicario a pedro Pacheco lengua mexicana
y en ella les enseña la doctrina no ay hospital en es
tos pueblos ny otro lugar pio.

tetela
500
my

Y El partido e pueblo de tetela de la corona Real es
vicario en el Leonardo de la Peña clerigo lengua mexi
cana y el pueblo de la cercanía deste obispado hazia el norte
es cabecera por sí y tiene quatro estancias subjetas
que distan de la cabecera de tetela a una e a dos e
a tres y a cuatro leguas tiene la dicha cabecera y sus sub
jetos quinyentos tributarios hablan lengua mexicana
y por ella se les enseña la doctrina es tierra pobre e
fangosa no hay hospital ni otro lugar pio.

Xonotla
800
b

Y El partido e pueblo de xonotla de la corona Real
de la cercania de este obispado el vicario pero no
de su misa clerigo lengua mexicana es cabecera por si
tiene ochocientos yndios tributarios tiene a un
subjeto que distan de la dicha cabecera donde Reside
el dicho vicario a dos e a quatro leguas de que mas lejos
hablan lengua mexicana y totnaque y por ellas se
les enseña la doctrina ansi con este partido e pueblo

Page 8

139
La doctrina cuan e no ninguno por el vicario en jun
to ano ay hospital e ni otro lugar pio.

Yztacymastitlan
C
San Francisco Cabecera
1000
c
San Juan Cabecera
100
esl

El segundo mojon de las quinze leguas deste o
bispado corriendo hazia el norte es el pueblo de San
Francisco Ystacymastitlan que por otro nombre se dize
Castil Blanco que tienen en encomienda hernando de
nava e diego de Aragon tiene dos cabeceras ques
una es el dicho san Francisco la qual tiene myl tributarios.
Y la otra cabecera se dize San Juan questa a una le
gua del dicho San Francisco tiene otros myll tributarios tienen
las dichas cabeceras algunas estancias que por estar
muy juntas dellas o sus barrios no se ponen Cir
culan el numero de tributarios dichos se estiende en
Cabeceras e subjetos hablan todos lengua mexicana
y tienen por vicario a pedro Pacheco lengua mexicana
y en ella les enseña la doctrina no ay hospital en es
tos pueblos ny otro lugar pio.

tetela
500
my

Y El partido e pueblo de tetela de la corona Real es
vicario en el Leonardo de la Peña clerigo lengua mexi
cana y el pueblo de la cercanía deste obispado hazia el norte
es cabecera por sí y tiene quatro estancias subjetas
que distan de la cabecera de tetelaa una e a dos e
a tres y a cuatro leguas tiene la dicha cabecera y sus sub
jetos quinyentos tributarios hablan lengua mexicana
y por ella se les enseña la doctrina es tierra pobre e
fangosa no hay hospital ni otro lugar pio.