1

El Rey
Recibido en Cristo Padre Don Juan de Santiago de León Garavito, Obispo de la
Iglesia Catedral de la Audiencia de Guadalajara, en la Provincia de la Nueva Galicia de nuestro
consejo. En carta de 29 de diciembre de 1682, dais cuenta
de qué continuando la visita de ese Obispado, dispusiste el pasar a la Provincia
de Coahuila por las noticias con que os hallavas del desconsuelo con que estaban los
Indios y perturbación que entre ellos había en las quejas que daban de los mis-
ioneros y que escribiste a nuestro Virrey de la Nueva España participandose vuestra
resolución y pidiéndole dispusiese que en caso de ser necesario llevar
alguna escolta como la llevó vuestro antecesor se os diesen soldados y
que fuesen del Nuevo Reino de León por donde intentabades entrar ase-
gurándole que no siendo muy precisó [los] valdriades de la gente; pues
vuestro animo no era entrar con alboroto sino solo con vuestra familia y que
esta instancia era a fin de evitar los riesgos que podian sobrevenir
a que dicho Virrey provejo se os diese la gente necesaria de la del
Nuevo Reino como lo propusisteis dando os noticia de la disposicion
que había dado para que en dicha Provincia de Coahuila se pusiese
Presidio de 25 soldados y un cabo y os pidiole partici-
pasedes lo que experimentasedes en dicha Provincia así tocante
a los misioneros, como a lo demás que se ofrecíese; y qué habiendo
llegado al Nuevo Reino qué dado os noticia su Gobernador de la in-
quietud con que se hallaban los indios de Coahuila con la en-
trada del Real Presidio y instando os a que fuese en vuestra Compañía
alguna gente en virtud de la orden con que se hallaba del
Virrey os visteis obligado a llevar 10 hombres para segu-
ridad de los ganados y otras cosas que a vuestra costa llevaréis
de limosna a los indios. Y habiendo llegado a la primera
doctrina de aquella tierra y informados del estado en que se
hallaban por medio de su ministro que era un religioso llamado
Fray Esteban Martínez, os valesteis de sus avisos para a quiebar
los ánimos de los naturales. Y asimismo referis el estado en que

El Rey
Recibido en Cristo Padre Don Juan de Santiago de León Garavito, Obispo de la
Iglesia Catedral de la Audiencia de Guadalajara, en la Provincia de la Nueva Galicia de nuestro
consejo. En carta de 29 de diciembre de 1682, dais cuenta
de qué continuando la visita de ese Obispado, dispusiste el pasar a la Provincia
de Coahuila por las noticias con que os hallavas del desconsuelo con que estaban los
Indios y perturbación que entre ellos había en las quejas que daban de los mis-
ioneros y que escribiste a nuestro Virrey de la Nueva España participandose vuestra
resolución y pidiéndole dispusiese que en caso de ser necesario llevar
alguna escolta como la llevó vuestro antecesor se os diesen soldados y
que fuesen del Nuevo Reino de León por donde intentabades entrar ase-
gurándole que no siendo muy precisó [los] valdriades de la gente; pues
vuestro animo no era entrar con alboroto sino solo con vuestra familia y que
esta instancia era a fin de evitar los riesgos que podian sobrevenir
a que dicho Virrey provejo se os diese la gente necesaria de la del
Nuevo Reino como lo propusisteis dando os noticia de la disposicion
que había dado para que dicha provincia de Coahuila se pusiese presidio presidio de 25 soldados de un cabo iOS y dio le participante de lo que experimentaste de en dicha provincia así tocante a los misioneros como a lo demás que se ofrecía este y qué habiendo llegado al nuevo reino qué dado o noticias gobernador de la inquietud con que se hallaban los indios de Coahuila con la entrada del Real presidio y cantado Oz a que fuese en nuestra compañía alguna gente en virtud de la orden con que se hallaba del virrey of Will We Stay obligado a llevar 10 hombres para seguridad de los ganados y otras cosas que a vuestra costa llevaréis de limosna a la a los indios y habiendo llegado a la primera doctrina de aquella tierra y informados del estado en que se hallaban por medio de suministro que era un religioso llamado Fray Esteban Martínez osval y seis de sus avisos para ajustar los ánimos de los naturales y Asimismo refere el estado en que