En la ҫiudad de los Angeles en diez dias del mes de henero de
mil e qui[nient]os e noventa e tres a[ñ]os ante mi el escrivano e t[estig]os
iuso escriptos pareҫio pressente Pedro Pablo v[e]z[in]o de Teguantepec
est[ant]e en esta ҫiudad a quien doi fee q[ue] conozco e otorgo aver reҫibido de
Jhoan Lloreinte v[e]z[in]o desta d[ic]ha ҫiudad seis quintales de viscocho
blanco bien acondicionado i enpetatado e seis dozenas de ma
chetes hechos por Fran[cisc]o Rodrig[ue]z serrajero en esta d[ic]ha ҫiudad lo qual
llevara en la d[ic]ha su requa a la provi[nci]a de Soconuzco i en ella
lo dara i entregara a Jhoan Al[ons]o Brivas cuñado del d[ic]ho Jua[n] Llore
inte y en su ausenҫia a Miguel Toribio i en su ausenҫia de los su
sod[ic]hos a M[art]in de Alberto residentes en la d[ic]ha provi[nci]a la qual dara
entregado de oi dia de la f[ec]ha desta en dos meses y hara testimonio y ca[rta]
de pago del entrego de lo susodicho e confezo aver reҫibido veinte y cinco
p[es]os de oro comun del flete de lo susodi[ch]o e no se le a de dar ni pagar
otra ning[un]a cossa por la d[ic]ha lleva guarda i custodia de lo susod[ich]o
y se obligo al entrego e guarda dello e a traer el d[ic]ho testimonio de
reҫibo so pena de q[ue] pagara lo que dexare de entregar al prezio
que valiere en la d[ich]a provi[nci]a para liquidaҫion de lo q[ue] valiere
lo difiere en el juram[en]to del d[ic]ho Jua[n] Loreinte o de quien su poder
ovie[re] e pa[ra] ello obligo su persona e b[ien]es e dio poder a las justicias
de su mag[esta]d pa[ra] el qumplimiento dello e ren[unci]o leies de su favor
e su fuero e jur[isdicci]on domiҫilio i vezindad e la lei e regla del d[e]r[ech]o
que defiende la general ren[unciaci]on e assi lo otorgo e firmo
de su n[ombr]e siendo testigos Jhoan Ruiz de Villalta e Al[ons]o R[odrigue]z e Jhoan
de ҫepeda vezinos desta ҫiudad ante mi
P[edr]o Pablo Al[onso] de Vargas
escrivano real
EN