BUAP: Paleografía

[epigrafe en margen superior] [1][rubrica en margen izquierdo]mill y ciento e veinte [2]e cinco pessos [...] [...] [3]en Reales = e nesta manera [4]los quinientos e venynte e [5]cinco pessos dellos que[...] [6]de o para me a pagado en rre [7]ales de que le tengo dadas dos [8]cartas de pagos las quales se com [9]prehenden en esta y todo [10]es una cossa, e los dos mill e seis [11]cientos pessos restantes que el [12]dicho doctor diego de barrientos [13]me pagase [...] e de los re [14]cibo por mano de [...] her [15]nandez Prieto que en su nom [16bre los entrega realmente [17]e con [...] en pre [18]zencia del [e]scri[b]ano y tes [19]tigos desta carta de que yo el [20]pressente [e]scri[b]ano doy fe [...] [21]en poder de mi el dicho fray [22]antonio de san joseph los [23]d[ic]hos tres mill e cientos e veinty [24]cinco pessos de que me estoy [25]e al dicho colegio por entrega [26]dos y encia con del re [27]cibo y entrego de los dichos [linea de cancelacion y rubrica en margen inferior]

[epigrafe en marger superior] [1]quinientos e v[ein]te y cinco pessos [2]aquien les de ahora he recivi [3]do porque de pres[en]te no parecen [4]renuncio la cepcion e leyes de la [5]y [...] e prueva de ennego [6]e pago como enellas se contrare [7]los quales dichos tres mill y [8]ciento e veynte e cinco [...] el dicho [9]doctor diego [...] varrientos e [10]me a pagado por [...] [...] [11][...] de peredo vecinos desta [12]z[i]udad = e nesta manera los [13]siete cientos pessos dellos por el [14]principal de un censso de [15]zinquenta pessos de renta cada [16]año al quitar quele dicho de peredo [17]xuarez paga al dicho colegio [18]el qual dicho senco vendio e ci [19]tuo dona Catalina perez viuda [20]de alonsso lop[e]z[...] vecina desta [21]ciudad en[...] del dicho [22]colegio sobre dos pares de [23]cassas que son enesta ciudad [24]las unas en la callexuela [25]va de la calle de tacuba a la [26]de san francisco que fueron [27]de diego de arze e lindaron [28]cassas de diego xuarez de peredo [29]e por ottra con cassas de [linea de cancelacion y rubrica en margen inferior]

[epigrafe en margen superior] [1]dona juana de xerez e [2]frontero cassas de don juan [3]de zervantes e las otras [4]son en local cada va de [5]la calle de tacuba a la siguiente [6]de frente del a la mesa que [7]lindan con cassas de doña catalina [8]barro de quiele otorgo el [...] de [9]venta e cituacion ante [...] [10]perez de solis soriano y leal [11]en seis de diciembre del ano pa [12]sado de mill y seiscientos y ocho a quien [13]me rrefiero = y otros un mill e nue [14]becientos[...] los recibo para en [15]quenta de tres mill y nuebecientos [16]pessos de principal de [...] [...] [17]de docientos e setenta e ocho [18]pessos y cinco tominos de [...] [19]mun de renta cada año al [20][...] que la dicha dona cata [21]lina Perez e francisco lopez [22]y [...] e dona juana de [23]aguirre firma ser vecino des [24]ta ciudad vendieron y situa [25]ron al dicho colegio sobre unas [26]cassas que son en esta ciudad [27]en la calleja [...] del [28]combento de sant francisco [29] a la calle de tacuba questa [30]dan con cassas de los here [linea de cancelacion y rubrican en margen inferior]

[1][Al margen superior izquierdo] exm [Al centro superior] 1596 a[ño]s [2][al margen izquierdo] desde 1531 a 1598 [3]Lopez Sanchez Montaño yo de Mexico [4] Contra [5]Nicolas de Placencia de Contrade [6][...] [7] servi por [...]

[1][...] cuantos esta carta vieran como yo Lopez Sanchez [2]Montaño [dicho] de esta ciudad [3] de Mexico [...] [4]por esta presente carta [5]que el dicho y mi poder cumplido segun [6][...] yo les tengo y de dicho mas puede [7] y de[...] [8]de esta dicha ciudad otra este como si fuesen presente [9]Generalmente, para en todos mis pleitos, causas y negocios civiles y [10]criminales, movidos y por mover, que yo he y tengo con cualquier per[11]sona y las tales y otras cualquiera contra mi los han de esperar a ver y tener [12] y mover en cualquier manera, asi demandando como defendiendo y pa[13]ra que puedan recibir y cobrar cualquier [maravedis], pesos de oro jo[14]yas, esclavos mercaderias, derechos y acciones y otros cualquiera bie[15]nes raices y muebles que me deban y debiere, asi por obligaciones, cono[16]cimientos traspasos, sentencias, cuentas de libros, o en cualquier otra ma[17]nera: y de lo recibas y cobres puedes dar las cartas de pago y [18]y finiquito y [lasto] que convenga y valgan, como si yo las di este siendo pre[19]sente. Y en razon de los dichos pleitos y cobranzas de los dichos mis bie[20]nes puedas puedas aparecer ante el rey nuestro señor y ante los presidentes y oi- [21]dores de las sus reales audiencias, y ante cualquier alcalde, jueces y [22]justicias eclesiasticas y [sagradas] de cualquier parte que sea y ante cual- [23]quier de ellas pueda demandar, responder defender, negar y conocer [24]pedir y requerir [querellar] y protestar, testimonios:pedir y tomar y pa[25]ra declinar juridiccion y poner artículos y posiciones: y a los de las otras [26]partes responder: y para jurar y mi anima cualquier juramenro de [27] verdad decir, y los diferir en las otras partes, conquien litigardes: y pa[28] ra dar y presentar cualquier carta de justucia, y pedir cumplimiento [29] de ellas, y sacar cualquier carta y censuras y presentar testigos escritos [30] y escrituras [...], y los abonar y los de y contrario presentado tachar [31] y contradecir y dicho y en persona, y recusar cualquier juez y escri[31] banos, jurar y mi anima las tales recusaciones y apartados dellas y sacar [32] de poder de cualquier escribano y otras personas, cualquier escri[33]turas y [probanzas] a mi tocantes y siendo pagadas las [chancelar] y da la [...] de [34] ellas, y dar y hacer entregas ejececuciones prisiones ventas de vienes y rema[35]tes de ellos y jurar [cosas] [...] y verlas jurar y [tastar] las otras partes con[36]cluir razones y pedir sentencias y consentir y las de contrario apelar [37]y suplicar y las seguiendo con derecho debas hacer y hagas, asi y pri[38]mera como en todas otras instancias, todos los demas autos y dirigen[39]cias judiciales que convengan deshacer, aunque sean de calidad que [crismon grafico]

[1][...] se requiera, y deba haber otro mi mas especial poder y mandado [2]en presencia personal, y en vuestro lugar y en mi nombre puedas hacer y [3] sustituir un procurador o mas, y los revoca y otros [...] quedando [4] siempre en [vos ] este dicho poder principal que para ello y de ello pen[5]diente [vos ] le doy cumplido con sus incidencias y dependencias anexi[6]dades y conexidades con libre y general administracion y vos [...] y [7] a nuestros sustitutos y forma de derecho. Y para haber por firme [...] [8] mi personas y bienes habidos y por haber. Que firme personas en Mexico [9]a [diez] dias del mes de enero [10]de mil y quinientos y novento y seis [11]a los [hombres] Pedro Sanchez y Francisco Lopez [12]Juan Lopez Sanchez de Mex[i]co de el d[ic]ho [13]oro para que le [...] [14] que conozco lo firmo Lopez Sanchez [15]Montaño y juan teniente Alonso [16]Santillan [...] yo Al[ons]o [17]santillan [...] [18]fui presente y[...] en [19]testimonio del [...]. Alonso [20]Santillan [Linea de cancelacion] [21][Al margen derecho] firmas

[1]Es para cuantos esta carta vean como yo [...] [2]de Placencio del si no de estas minas de por que estas otorgo [...] [3] por el [...] puede ello y me obligo de dar y pagar a Lopez Sanches [4]Montaño vecino de la ciudad de Mexico[...] [5][...] y cuarenta pesos de oro [minas] los cuales [6][...] y son por derecho dicho [...] [7][...] y tiene dicho por que compre y recibi [...] de oro con el [8][...] del margen y de ellas y de su bondad me doy por [9] contra cegado a mi voluntad sobre seres la ley es de la en[10]traga presencia como en el las se contiene las compre a [11] precio [...] treinta pesos del dicho oro los cuales [12]dichos doscientos y cuarenta pesos me dio luego se los dar y [13] pagar de hoy dia de las d[ic]ha de esta en seis mes [...] pidio [14]dar primero oro siguientes en plata [...] de dar y [15]recibir claramente y sin pleito alguno con las costas [...] [16]de la cobranza y para mas seguridad de esta d[ic]ha [17]o d[ic]ho bestia [...] sin cuerpo ellas se alisto de rogar [...] [18] ni por el contrario para no las poder vender [...] en manera [19] ealguna enagenar basta cierta deuda sea pagada y la [20]venta o enagenacion sea de otra manera se pusiera sea [21]ninguna y de ningun valor y efecto y no pueda pasar [22] ni pase ningun derecho en poder de tercero [...] [23]sin la razga de esta hipoteca y para lo de cumplir y pagar [24]obligoni personas y bienes habidos y por haber y doy poder completo [25]a todos y cualquier juez sea y las [...] cualquier presente [...] [26][...] sean donde me sometio con mi persona y bienes [27]y en el [...] la [...] de las juntas de esta [...] [28]recibimiento como recibio el mio propio y la ley si con[29]vendria de jurisdiccion [...] judicion para que [30]por todo rigor de derecho elije [...] me compre la [31] y [...] al cumplimiento de lo cual dijo es [32]como por sentencia [...] firmo [...] el juez con[33]petente por mi consentida y no apelada y pasada [34]en cosas juzgada sobre cierren [...] todas y calquier [35] leyes feroz y derechos que sean en mi favor y en especial la [36]ley arreglo del dia en que dije que este recibimiento de ley al dicha [...] [crismon grafico]

[Al centro: crismon grafico] [1] En testimonio de lo cual otorgue esta cantera [...] [2]y d[ic]hos escritos cual fecha y otorgada en las d[ic]has minas de Pachuca [3]veinte y un dias del mes de julio de mil y [4]noventa y cinco a[ñ]os y el d[ic]ho otorgante [5]creyo el presente [...] doy fe que con [...] firmo [6][...] nombre siendo [...] presentes a lo que doy [cargo] [7]Fernando de Torres Pedro Patone Alonso [...] [8][...] y estante en estas minas hizo las de [9]Placencia paso ante mi [...] [10][...] [pabliso][line de cancelacion] [11] Firmas

[1][Al margen izquierdo] Lopez Sanchez Montaño [2][Al margen izquierdo] contra [3][Al margen izquierdo][...] de Pachuca [4][Al margen izquierdo] de contra de [5][Al margen izquierdo] [ccxl] [...] [6]En esta mina de Pachuca en que[...] [7][...] del mes de marzo de mil quini[en]tos [8]y noventa y cinco años [...] [9]valle [...] de [...] en devo [10][presentar prematura ][...][cargue] [11]en mi compro desde hice [...] [12][...] contra [13]esta [...] sus bienes [14][...] contra de [...] [15][...] de oro comun[...] en- [16]cima son presente [...] de un poder [17][venden] [...] jura [18] en fe de juez se lo mande doy [...] [19][Al margen derecho]Firmas

[1][...] [2]de dicho tenientes [...] [3][...] [4][...] por con fin de se prentor [5][...] razon [...] oro con [...] [6]Lopez Sanchez Montaño por el [mitura] que [7][...] mi presencia en la corte [...] [8][...] poder juro en nombrar [9][...] parte[...] de juez se presento [10]en que le d[i]jo y de union [...] [11]formen y conformen [...]en [12] las minas de [...] en [13]quienes se lleme [...] [14]quien en nombre [15][Al margen derecho] firmas [16][Al margen derecho] [17]En las minas de pachuca en [...] [18]del mes de marzo de mil y quinientos no[19]venta y seis a[ñ]os [...] [20][...]