frc_vol004_0046_b

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

4 revisions
Dennis Marcovick Pérez Bernabé at Jun 22, 2020 02:00 PM

frc_vol004_0046_b

[Crismón gráfico] [641] [subrayado] 42 [a lápiz] 46
En la ciudad de México a veinte y quatro
dias del mes enero de mill seis
cientos cinco años de Cabrera Alonso Pedro vecino de
la ciudad que yo el escrividor fe que lo
conozco dixo [...] que dava y dio todo su
poder cumplido quan baste de derecho se
requiere a Mendez de Castillo Rodrigo
vecino de la ciudad de Cholula que esta ausente
como si fuere presente especial para
que por el mismo y como el mismo
pueda arendar y venda dos cavallerias
de tierra a quien le fueron prestadas de
merced por el conde de mi Rey y birrey des
ta nueva españa que esta en termino
de la ciudad de cholula esquina
del pueda vender y benda a la persona [...]
que le pareciere y por el precio y o pre
cios que allare bien [...] de
contado o de fiado y originales presentes dello
y sino fuere del presente le entrego de mi [...]
en que fueren bendidas renuncie la
[...] con y leyes que le entrego en razon
de lo qual otrogue las escripturas el es
criptural que conozco a qual
escrivano con las fuerzas y binculos y firmezas
su mismo que renuncia a lo que de
poderios a las justicias que para su vali
dacion saquen a las que le
den luego por que a la aprovada
conozco de las por cosa juzgada y fir
ma ante el presente escrivano para lo
qual o [...] su persona y bienes dicho
poder al juez Real para que
apremienda de cinco pesos de oro comun oa
sen erencia pasada en
cossa juzgada y rrenuncio las
leyes de defensa y carencias
de derecho ansi otorgo y divido
de [...] nombrando
[línea de cancelación]

frc_vol004_0046_b

[Crismón gráfico] [641] [subrayado] 42 [a lápiz] 46
En la ciudad de México a veinte y quatro
dias del mes enero de mill seis
cientos cinco años de Cabrera Alonso Pedro vecino de
la ciudad que yo el escrividor fe que lo
conozco dixo [...] que dava y dio todo su
poder cumplido quan baste de derecho se
requiere a Mendez de Castillo Rodrigo
vecino de la ciudad de Cholula que esta ausente
como si fuere presente especial para
que por el mismo y como el mismo
pueda arendar y venda dos cavallerias
de tierra a quien le fueron prestadas de
merced por el conde de mi Rey y birrey des
ta nueva españa que esta en termino
de la ciudad de cholula esquina
del pueda vender y benda a la persona [...]
que le pareciere y por el precio y o pre
cios que allare bien [...] de
contado o de fiado y originales presentes dello
y sino fuere del presente le entrego de mi [...]
en que fueren bendidas renuncie la
[...] con y leyes que le entrego en razon
de lo qual otrogue las escripturas el es
criptural que conozco a qual
escrivano con las fuerzas y binculos y firmezas
su mismo que renuncia a lo que de
poderios a las justicias que para su vali
dacion saquen a las que le
den luego por que a la aprovada
conozco de las por cosa juzgada y fir
ma ante el presente escrivano para lo
qual o [...] su persona y bienes dicho
poder al juez Real para que
apremienda de cinco pesos de oro comun oa
sen erencia pasada en
cossa juzgada y rrenuncio las
leyes de defensa y carencias
de derecho ansi otorgo y divido
de [...] nombrando
[línea de cancelación]