frc_vol004_0016_b

[Crismón gráfico] [tachado] 641 12 [a lápiz] 16

[auto] Sepan quantos esta carta vieren como yo
el Capitán de Madera Salvador vecino de la ciudad
de Cholula tutor y curador que soy de la per
sona y bienes de de Alonso Gómez Juana Dominga diffunto otorgo y conozco que como al
tutor de suso dicha aviendo Gallego López Antonio
allegado della [...] de la baca de la
ciudad una casa que la [..] menor tiene en la
ciudad en el barrio de san miguel a las es
paldas de la que es dicha frontera de García Clavijero Juan
la qual dicha casa le arriendo por
tiempo de un año cumplido por menos [...] que
ai de començar a correr y de contar desde
primero del presente mes y año por rrazon
de setenta persos que me an de por el pre
cio de quatro en quatro meses
la tercia simple y con condicion que durante
ese no han de llegar las pacas so pena
de pagar la venta del bacio ni la an de
poder trespasar sin mi licencia y consen
timiento so pena que el trespaso sea en simbolo
y no balga y de esta manera prometo
y me [digo ] de entre quitar la dicha casa
quales de ser culpado de[...] arrienda por su persona
y de dar otra tanta buena [...]
[...] buena cumple y lugar e por [...]
pesos e precio eso el poder a López Cristóbal que pre
sentes y a lo que pues acepto esta es
criptura de arrendo firme de lluego de guar
dar y cumplir lo en ella contenido las
personas dello que pues cada de [...]
[...] llegaron su persona y bienes
y dieron poder a las personas dichas de quales
cumplen que sean especialmente
[línea de cancelación]

[Crismón gráfico] [tachado] 641 12 [a lápiz] 16

[auto] Sepan quantos esta carta vieren como yo
el Capitán de Madera Salvador vecino de la ciudad de Cholula tutor y curador que soy de la per
sona y bienes de de Alonso Gómez Juana Dominga diffunto otorgo y conozco que como al
tutor de suso dicha aviendo Gallego López Antonio
allegado della [...] de la baca de la
ciudad una casa que la [..] menor tiene en la
ciudad en el barrio de san miguel a las es
paldas de la que es dicha frontera de García Clavijero Juan
la qual dicha casa le arriendo por
tiempo de un año cumplido por menos [...] que
ai de començar a correr y de contar desde
primero del presente mes y año por rrazon
de setenta persos que me an de por el pre
cio de quatro en quatro meses
la tercia simple y con condicion que durante
ese no han de llegar las pacas so pena
de pagar la venta del bacio ni la an de
poder trespasar sin mi licencia y consen
timiento so pena que el trespaso sea en simbolo
y no balga y de esta manera prometo
y me [digo ] de entre quitar la dicha casa
quales de ser culpado de[...] arrienda por su persona
y de dar otra tanta buena [...]
[...] buena cumple y lugar e por [...]
pesos e precio eso el poder a López Cristóbal que pre
sentes y a lo que pues acepto esta es
criptura de arrendo firme de lluego de guar
dar y cumplir lo en ella contenido las
personas dello que pues cada de [...]
[...] llegaron su persona y bienes
y dieron poder a las personas dichas de quales
cumplen que sean especialmente
[línea de cancelación]