frc_vol002_0613_b

OverviewVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

9 revisions
Merced at Jan 21, 2021 10:37 AM

frc_vol002_0613_b

[Al margen superior al centro: crismón gráfico]
[Al margen superior izquierdo, en lápiz] 611
[roto][Al margen superior derecho] 7 [Subrayado]
[Al margen superior derecho] 170 [Tachado]
[Al margen superior izquierdo: Brevete] [Roto] [d]e una negra/ que vendio Francisco de Valencia/ a Maria de la Paz

sepan contar esta carta vieren como yo
Francisco de Valencia vezino de esta ziudad de Cholula
otorgo y conozco por esta carta que vendo en venta
real a Maria de la Paz biuda ovrajera
vezina desta ziudad una esclava negra llamada
Lucia de tierra de Angola de hedad de
quinze años poco mas o menos la cual le bendi
por esclava cautiba abida de buena
guerra y no de paz y por recien benida
y libre de ypoteca y de otra enagenación
especial ni general o por precio y contra
de trecientos y sesenta pesos de oro comun
que por conpra de la dicha esclava me a dado
o pagardo en reales de plata y estan en
mi poder y en razon de la entrega
que de presente no paresce rrenunciando la
exeucion de la ynumerata pecunia
y leyes de la entrega como en ellas
se contiene y confieso que los dichos pesos
de oro es justo precio y valor de la dicha
negra y no mas y si mas vale de la de
masia o mas valor he hago gracia
y donacion yrrebocable que el derecho
llama entre los bibos sobre que rrenuncio
la ley del ordenamyento real de esta
en las cortes de alcala de henares
que trata de las cosas que se conpran
o venden por mas o menos de la mytad
del justo precio [roto] y desde oy dia en adelan

frc_vol002_0613_b

[Al margen superior al centro: crismón gráfico]
[Al margen superior izquierdo, en lápiz] 611
[roto][Al margen superior derecho] 7 [Subrayado]
[Al margen superior derecho] 170 [Tachado]
[Al margen superior izquierdo: Brevete] [Roto] [d]e una negra/ que vendio Francisco de Valencia/ a Maria de la Paz

sepan contar esta carta vieren como yo
Francisco de Valencia vezino de esta ziudad de Cholula
otorgo y conozco por esta carta que vendo en venta
real a Maria de la Paz biuda ovrajera
vezina desta ziudad una esclava negra llamada
Lucia de tierra de Angola de hedad de
quinze años poco mas o menos la cual le bendi
por esclava cautiba abida de buena
guerra y no de paz y por recien benida
y libre de ypoteca y de otra enagenación
especial ni general o por precio y contra
de trecientos y sesenta pesos de oro comun
que por conpra de la dicha esclava me a dado
o pagardo en reales de plata y estan en
mi poder y en razon de la entrega
que de presente no paresce y ten la
exeucion de la ynumerata [...]
y leyes de la entrega como en ellas
se contiene y confieso que los dichos pesos
de oro es justo precio y valor de la dicha
negra y no mas y si mas vale de la de
una sia o mas valor le hago gracia
y donacion ynrebocable quel dicho
llama entrebidos sobre quereno
la ley del ordenamyento real ffa
en las cortes de alcala [...]
que trata de las cosas que se conpran
o venden por mas oro de [...]
del justo precio [roto] y deside oy dia [...]