Pages
frc_vol002_0277_b
[Al margen superior centro: crismón gráfico] [Al margen superior derecho]60 [Al margen superior derecho, a lápiz]278 [Al margen superior derecho[Crismón fráfico]]
En el Nonbre de dios todo po derosso y de la gloriosa virgen María su bendi ta madre y de los vien abenturados. Apostoles san Pedro y san Pablo sepan quantos. esta carta de testamento y por tu mera voluntad vieren como yo Marcos de Cepeda vecino que es y de esta ciudad Fer So Lices de esta Nueva Espana hijo legitimo que soy del [... Marcos y Leonor García su lejityma mu jer difuntos que sean en gloria natural ane [siy de las vea ] de palomas. neos rreinos de las tierra
[E] n es mall traigo. de Santiago estando como esto enfermo del cuerpo y sano de las [...] hen todo mi seso. y ente pedimiento y juicio no es [tas cuaercos] mios ffuesen vido. demedar rrehendo como creo ffirmemente. Crea santisimo en el midad padre e hijo y espiritu ssanto tres personas
Y [imascsenceal] divina temiendo[ como renpopuv] mi avogada intersesora y la gloriossa siempre birgen María deseando poner mi anima en la amavle Ana Carrera de esaunción [...] Ser pueda por la via en forma. anmejora haliyarde dichosa jo por deno mi testamento y protimera vo[lun] es la manera siguiente [Línea de cancelación]
Primeramente [...] mi anima adios mismo [santísimo] [...] rredimio por su pre ssiossa sangre y el cuerpo mandoo La tierra de que fue formado y quiero y mando que quando dios mio ffuerese y vido deme [..] de este presente vida mi cuerpo sea sepultado [en la iglesia] se san Gabriel de esta ciudad
[Al margen inferior izquierdo: rúbrica] [Al margen inferior : línea de cancelación con rúbrica] [Al margen inferior derecho: rúbrica]
frc_vol002_0278_a
en la sepoltura que el padre guardian supretiende para ello me declarare [Línea de cancelación]
Y ten mando anse entierren con el auto de la ena venturado [señor] Francisco porque para el dicho ess fecha desde luego lo pido [Línea de cancelación]
Y ten mando que el dia de mi enterramiento si fuere [...]si no otro día siguiente digan por mi anima una missa cantada de requien con vigilia de [...] [lucio][...]dos los sacerdotes se hallan en presente el dicho dia digan misse por mi anima y la agan con sus rresponsable dicha mi sepoltura [Línea de cancelación]
Y ten mando se me haga los nueve dias como es cos tumbre y al fin de ello [c] se diga por mi anima una missa de requien cantada con vigilia de tus [ci] ciones ofrendada de pan y vino y era como pare ciere amis albaceas y los sacerdotes que se hallaren presentes . digan missa por mi anima
[Y ten mando cusse den de limosna al convento de san Gabriel de esta ciudad por la sepoltura [ami] acompaña mi entierro y missas cantadas de el cuerpo presente y nobenario y missas deja das. que de ande decir los dichos has cientos y se senta pesos dee oro comun y pidio suplico al Padre Juan dian y su presidente tengan cuidado dee encomen dar adios y mi anima los quales quiero que se le den de mis vienes [Línea de cancelación]
Y ten mando que digan por mi anima tres cientas missas rresadad. las quales sedi gan las sinquenta dee ellas en el altar dee la a nima que esta en la gloria. mayor de la ciudad de Los Ángeles y otras sinquenta en el monasterio de san Agustín de la dicha ciudad en el altar de anima. y otras sin quenta. en los. religiossos de nuestra señora deel Carmen dee la dicha ciudad en el altar
[Al margen inferior : línea de cancelación con rúbrica]
frc_vol002_0278_b
[Margen superior derecho]Ci [Al margen superior derecho a lápiz]279 [Al margen superior derecho]2
de el anima y otras sinquenta en la yglesia de santo Domingo de la dicha ciudad los frayles del dicho convento en el altar de el anima y otras sinquenta los padres de la compañia de Jesús de la dicha ciudad y se pague la limosna que de costumbre y las otras sinquenta missas restantes de digan por mi anima en el mo nasterio dee los frayles descalcos dee san Francisco dee la dicha ciudad dee Los Ángeles y si los Fray les del dicho conbento no pudieren resevir limos na por el decir dee las missas. quiero y es mi vo luntad que se le den de mis bienes . en pescado o en aceite o en dineros Para la dicha dee la cassa. o en aquello que a el [pe] guardian de el dicho convento pareciere veynte y sinco pesos dee oro comun y pido y suplico a los guardian y a los religiossos de el dicho convento encomien den a dios mi anima [Línea de cancelación]
Y ten mando que se digan. Por mi anima otras ducientas missas. rresadas las quales se digan las ciento de ellas. en el monasterio dee nuestra señora deel Carmen de la Villa dee Carrion y las digan los religiossos de el dicho convento y las otras sien missas en el monesterio dee san Agustín de la dicha Villa y las digan los religiossos deel dicho conbento y se pague la limosna que acostumbre [Línea de canncelación]
Y ten mando que se digan por las animas de mis padres aguelos y suegros. y por el anima de Maxi Sánchez mi primera mujer difun tos que sean. en gloria cinquenta missas dejadas. las quales con mi boluntad y se digan el conbento de san Francisco
[Al margen inferior: línea de cancelación con rúbrica]
frc_vol002_0279_a
dee la ciudad dee Los Ángeles y si los frayles de el dicho convento no se angusieren encarganen decir las digan los sacerdotes que paresciere a mis alvaseas y sepague en li mosnas lo que es costumbre
Y ten mando que se digan sien missas rresadas por las animas de las personas a quien tengo algun cargo las quales es mi bolun tad que digan los sacerdotes que pareciere a mis alvaceas y se pague la limosna que es costumbe [Línea de canncelación]
Y ten mando q le digan por las animas dee por gatorio [ anrroseno] las saque de pena y las lleve a su gloria sinquenta missas dejadas y las digan los sacerdotes que pareciere a mis alvaceas y se pague en limosnas lo que es costumbre [Línea de cancelación]
Y ten mando a las mandas forcossas acada una. dos rreales con la qual las aparto dee mis bienes [Línea de cancelación]
Y ten declaro [...]santisimo Pérez de [...] cor vecino de la ciudad dee Los Ángeles quinientos pesos de oro comun que me presto [...] le tengo esta sedula [Línea de cancelación]
Y ten declaro que tengo en mi poder mill y siento y sesenta pesos dee oro comun . dee s dotor las quales los quales me dio para que se los empleare en grana y los tengo comencados a menear y dee rresino dee los dichos pesos dee oro le tengo hecha una cedula [Línea de cancelación]
declaro que me deven, algunas Indias grane ras.que conoce muy bien. Andrea de Cepeda
mi mujer lo que paresciere par un libro
que esta en mi escrito a donde tengo mi quenta que lee e dado en dinero y en cacaos [Al margen inferior: línea de cancelación con rúbrica]
frc_vol002_0279_b
[Al margen superior derecho]62 [Al margen superior derecho, a lápiz]280 [Al margen superior derecho]3 [Al margen superior izquierdo:brevete[Sergio de León]]
mando que lo que pareciere deeverme cada una dee las dichas yndias se cobre de ella [Línea de cancelación]
Declaro que me [...] Juan dios [an] vive en la cienega. dee [...] veynte pesos dee res to dee una cedula. dee mayor coantra que con tras tiengo [Línea de cancelación]
Declaro que me deve Martín dee Amor nuebe pesos dee rresto dee sinquenta pesos que en el mes pe dio y traspasso Juan Díaz mando secobren de el
Declaro quee una paga dee mill pesos que Be nito [...]Bautista me avia desacer por el mes de mayo de el año passado de mill y seis cientos. me a dado y pagado dee eellos en [...] setesientos pesos. los quinientos. por manda do dee Diego Franques y los [...] que el medio a my y me rresta dee viendo de la dicha paga. tresientos pesos. mando se cobren
Declaro que me deve Sergio dee León escribano publico de esta ciudad cien pesos de oro comun poco mas o menos deeve lo de una cedula que tengo en mi poder [Línea de cancelación]
Y ten mando que si alguna persona viniere pidiendo. algunos pesos dee oro que dijere dicho deverte mando que esta en cantidad dee sus pesos se le pague a la persona q los ffirm ere pidiendo con dicho su juramento y si fuere mas cantia mostrando recaudo orando ynforma ción se pague [Línea de cancelación]
Declaro que por parte dee Aguilar vecino de la ciudad dee Los Ángeles conmpro para mi veynte y siete cajones dee madera no lee pa gado el costo dee ellos. mando quee lo [...]el dicho ellos. el dicho Gaspar de Aguilar quee le [vean] de ellos se le pague [Línea de cancelación]
[Al margen inferior: línea de cancelación con rúbrica]