2_06_Informe del derrumbe del obraje de Juan Bautista

ReadAboutContentsVersionsHelp
frc_vol002_0200_b
Needs Review

frc_vol002_0200_b

En la ciudad de Cholula a dos dias del mes de septiem bre de mill y seiscientos y setentta y siette años Antonio de Linares Theniente General de alcalde mayor en esta ciu[da]d y su jurisdi[cci]on por ausiencia y nombram[ien]to del [daño en la línea] S[eñ]or Gen[era]l Don Diego Sentteno alcalde m[ayo]r y th[e][dañoen la línea]nien[tte] de Capitan gen[era]l en esta ciu[da]d y su jurisdi[cci]on por su mag[esta]d [Dos líneas cortas paralelas] Dijo que aora en este instante serian las [tres] [ilegible por daño de hongo] oras de la mañana poco mas o menos se le a dado no tisia como en la casa de obraje de Juan Baptista Saen vez[in]o de esta ciu[da]d esta noche que aora passo se avia caido un aposentto donde [s]tavan [daño en la línea] durmiendo veinte y quatro esclavos [roto] del susodicho y que de la caida del aposentto avian muerto dose de dichos esclavos y otros avian quedado lastima dos. Y para saber y aberiguar la verdad del casso como susedio [ilegible por daño de hongo]

Last edit about 1 month ago by Mariananegrete
frc_vol002_0201_a
Incomplete

frc_vol002_0201_a

Como oi dia de la datta deste serian las siete oras y media de la mañana poco mas o menos estando en las Cassas de obraje de Juan Bapttistta Saens vezino de esta Çiudad bide en el patio de dicha cassa junto a la es Calera Por donde se Sube a la casa de bivien da altta al lado derecho como entramos una pie sa que al pareser era aposentto el qual esta resien caido. Por lo que se bido con mucha tierrra y bigas en medio de dicha piesa que como llebo dicho al pareser resien Caido porque aunque avia llobido mucho el dia antes no estava la tierra arrojada; y sobre mano ysquierda Como en y ramas devajo de un portalillo donde tunden los paños que estavan en el suelo tendidos onse cuerpos al pareser difuntos y sin espiritu de bida y otro cuerpo difunto en otro aposento que los sepultado portalillo los quales dichos

Last edit 26 days ago by GOGL570322
frc_vol002_0201_b
Incomplete

frc_vol002_0201_b

Marcos de Cueto mulatillo criollo el qual tenia dos heridas en el lado ys quierdo la una en la cavessa y la otra abajo de la oreja = y pressente Diego de Peraltta maestro de sirujano vezino de esta ciudad abi endo visto y reconosido los cuerpos difun tos de los susodichos de lo que fallesieron todos de aogados de la tierra y piedra que les cayo ensima y que el estar algunos de ellos Heridos fueron de las piedras y bigas que les alcansaron en las partes donde tienen las heridas y que en estto no ay duda nin guna y siendo que el escrivano lo jura a la [dañado] y a la Santa Cruz en forma de derecho y para que conste en birtud en virtud de lo mandado por dicho theniente que lo firmo con el dicho Martin de trul jano testigo i el interprete en la ciudad de cholula a dos dias del mes de nobiembre de mill y seiscientos y setenta y siete años testigos Juan de [ilegible] Andres Baptista y Don luis Ochoa vezinos de esta ciudad testado [ilegible] Anttonio De

Diego de peralta [rúbrica]

Last edit 26 days ago by GOGL570322
frc_vol002_0202_a
Incomplete

frc_vol002_0202_a

de mill y seisscientos y settentta y siete años su merced dicho theniente general para la aberiguasion de esta caussal Hiso pareser ante si a un mulato que dijo llamarse Miguel moreno esclavo del dicho Juan Baptista Saens del qual se resivio juramento que lo hisso Por Dios nuestro sseñor y la señal de la cruz en forma de derecho y prometio de verdad y siendo negado al thenor cavesa de proseso de esta causa dijo lo que pasa es que esta noche que aora passo Primero del corriente serian las ocho oras de la noche poco mas o menos asoto a dies Baptistta su amo el moso en servicio a este este testigo y otros veinte y tres esclavos en el aposento donde hordinariamente se da mantas acavados de enserrar cada de dichos esclavos

Last edit 15 days ago by GOGL570322
frc_vol002_0202_b
Not Started

frc_vol002_0202_b

Collaboration is restricted for this collection. Please contact the project owner if you wish to help transcribe.

Displaying Page 1 - 5 of 12 in total