ENPages
frc_vol002_0046_b
ciudad de cholula en primer dia del mes de seiscientos siete ante valen [ ] corregidor de esta [ ] [rubrica] [Xlubal] de Carmona en el pleyto de [ ] [queria] [ ] contra franco peres y sus vienes [por cos] [ ] derecho por quales tengo executado pido [ ] labala de almoneda [jura] y ostal [Linea de cancelacio] [rubrica] [ ] corregidor[ ] por pregun [por] [ ] derechoy ante
en la ciudad de cholula en [ primer dia] del mes de dos denero de siscientos setenta de juan
frc_vol002_0047_a
en la ciudad de cholula en mes de [ ] de seiscientos del bienes en esta carta
[rubrica] juan franco
frc_vol002_0047_b
en la ciudad de cholula en veynte y quatro de mayo de milly seyscientos yveynte y tres años ante don [ bernardo]vasques de ( ) [ ] corregidor de esta ciudad por su magestad para alguasil desta ciudad y rre de manuel mendes [ ] de esta ciudad en fabor de que en su [ ] dicho en que [ ] de [ ] su merced pronunciado que esa [ ] en esta ciudad en que { ] fuera por [ ] en su tienda benda pan fino fuera en [ ] plaza con [pina] que para ellos se pone [ ] dijo los bende en los [ ] tienda y para bender en ca [ ] visita que vaya siendo [ ] de las dychas tiendas [ ] rre[ b ] cela y [ ] y dadas [ ] sea condena do conforme al dicho [auto] en que [ ] no es [de ] malicia
[ ] en tenido en ella y dada pero justicia
en la ciudad de cholula en [veinti ] quatro milly [seiscientos] y [veinte] y tres años al qual [ ] para aberiguacion en su [ ] ante donb y castilla [por su magestad] desta ci porta un yn a sella ni yn
frc_vol002_0048_a
[Juan] sera igual del [servicio] de las cassas rreales denesta ciudad del qual fue rrescibido juramento con dios [ ] enferma de [ der ] ssu cargo del qual prometio de desir verdad y preguntando por la dicha [ de ] conoser al dichoc [den ] que le presenta por [to] y asi mismo conosse a ma nuel [mendoza] perssona que tiene tienda y lo que sabe [y ] bido es que el dicho corregidor bisitando las tiendas de esta ciudad con el dicho [den] [ ] y otro [ ] llego a la tienda del [otro] manuel [ mendoza] donde allaron bendiendo pan [zestato] sabe y abisto que el ssusudicho lo bende en la dicha [ ] tienda por [menuedo] [ ] es la berdad [lo ] cargo del juramento que [ ] tiene en que sea firmo [ ] siendo lo declarado [ teni ] dicho declarante de [ dad] de sinquenta años [ ] con [cccc]tos generales no firmo por no saber firmo [ ] interprete.
Rubricas En este dicho dia mes y añodichos el dicho para aberiguasion de lo contenidoen su [ den ] ante el dicho corregidor presento [perto] a un yndio [roto] que mediante [ rra] es de arellano yn [roto ] [terprete] [ ] claman [ roto ] sebastian [ ] [roto ] [ ] del servicio de las cssas [ ] [roto] ciudad del qual fue rrescibido [roto] [ ] por senal de la [roto] de derechos y su cargo
frc_vol002_0048_b
del qual pronmetio de desir verdad [ ] por la dicha [ ] dixo conoser [ ] que se presenta por[ ] y assi mismo conosse a manuel mendez persona que tiene tiendas en esta ciudad y lo que ssabe y [bido] este [ to ] es que es lo [ ] corregidor bisitando las tiendas des ta ciudad con el poder [ ] y este [to ] y otros eligo a la del dicho manuel mendoza donde se allo bendiendo del dicho manuel mendoza pan en su tienda y [esteto] sabe y a bisto que el [ss ] idcho lo bende en la dicha su ti enda por menudeo y esto es la berdad [ ] cargo del juramento que [ ] tiene en que sea firmo y ratifico ser de [ dad] declarado este [ fue dicho] [ ] de quarenta Años y no le tocan las generales ni firmo por no saber [firmarlo] el dicho [corregidor ] interprete [rubrica] [rubrica ] [rubrica] joan franco por el dicho corregidor vista esta caussa mando que es ek dicho manuel mendoza sea presso y para ello se despache mandamiento contra el ssusodicho y asi lo [pro ] [L[inea de cancelacion]
rubricas