frc_vol002_0057_b

[ en el margen superior derecho] 58 y 959
[] Sebastián de Palacios [Presbitero jachiritan mazor ] dela parrochia
del [señor San] Pedro de la ciudad de Cholula certificó de verdad como en uno []
los libros intitulado cassamientos de españoles desta feligresa i ciudad de Cholula
del cargo del licenciado [] Martin Lopez delegredo [ Beneprado]
Vicario juez [eclesiastico] en ella i su doctrina primcipado claro [ de siete]
cientos y [] en adelante que con los demas en el archibo deste juzgado
estan ami cuidado [afoxas] treze dicho libro esta una paxaida que [ ]
dhenoz es como persigue.
En la ciuad de cholula a onze dias del mes de octubre de milly [ ] y onze años
[ ] el [ presbitero ] Miguel Seeano de Villegas Presbitero de este obispado de la Puebla
de los Angeles de [ Licenzia] Parroqui Leidas las tres amonestaziones que manda
el santto Conzilio de Arenero no Saviendo rresultado impedimiento ca
nonies despose icasse [ por ] Palabras de oresentte que hizieron [ ] i verdadero
Matrimonio a [santiago] Radio i mosquerra español soltero [ ]
vezino desta ciudad Natural de la ciudad de la Coruña del Ryno de Galizia
en los de españa hijo [ lexmo ] de Pedro Radio i mosqueira defun [ ] i de [ ] i
sabel [desoto ] i Prado; Con D. Maria Michaela Serrano española Don
cella Silalexma del [ ] Bartholome Serrano de Villegas i de [ ] An
corra Ximenez fragoso Vezina desta [ cha] Ciudad siendo testidos Don
Pedro Belax del Notario [ ] de esta Juridizion, el Aloheses Nicolas
de los Rezes ramirez i Juan Poroze de Leon i para que conste lo [ ]
[ ] Br Miguel serrano de Villegas [ mediasta] mentte prosigue
esta par[ ] en esta Parrochial de San PEdro [ ] de cholula
dias de octubre [ ] onze años en virtud de ciencia i permiso que
para ello me conoze dio el [ ] Don [Marain ] Lopez de segredor [ ] su magestad
de esta dicha ciudad [ ] Yo el [ Br ] estellan Ramirez Presbitero [ ]
[miriliario ] del obispado de Oaxaca irresidente en esta Ciudad de cholula
[bele ] i di las bendiziones nupziales que dispone i manda [ Nuestra ] Iglessia
Catholica Romana a santiago Radio Mosquerra y a[ ] Maria Michaela
Serrano Convenidos en la Partida y casamiento que [ ]
fueron sus padrinos Don franco Anttonio de Azedo i su esposa Doña Maria de
loropesa i vega verz [ ] desta ciudad i por [ ] lo firme [ B ] estevan Ramirez
La qual dicha Parroquia de Casamiento i belaszion ba[ ] i verdxadera [ ]
tra de la original dicho libro a que me rremito i para que asi cosnte donde Com
benga de pedimento dicho [ ] radio i para en guarda de su derecho [ ]
[Presente ] que firme siendo testigos Manuel Cardi i Diego Gonzalez vezinos
desta ciudad [ ] a tres dias de Nobiembre de mill Seiszientos y onze años
derecho rubrica Sebastian de Palacios

[ en el margen superior derecho] 58 y 959
[] Sebastián de Palacios [Presbitero jachiritan mazor ] dela parrochia
del [señor San] Pedro de la ciudad de Cholula certificó de verdad como en uno []
los libros intitulado cassamientos de españoles desta feligresa i ciudad de Cholula
del cargo del licenciado [] Martin Lopez delegredo [ Beneprado]
Vicario juez [eclesiastico] en ella i su doctrina primcipado claro [ de siete]
cientos y [] en adelante que con los demas en el archibo deste juzgado
estan ami cuidado [afoxas] treze dicho libro esta una paxaida que [ ]
dhenoz es como persigue.
En la ciuad de cholula a onze dias del mes de octubre de milly [ ] y onze años
[ ] el [ presbitero ] Miguel Seeano de Villegas Presbitero de este obispado de la Puebla
de los Angeles de [ Licenzia] Parroqui Leidas las tres amonestaziones que manda
el santto Conzilio de Arenero no Saviendo rresultado impedimiento ca
nonies despose icasse [ por ] Palabras de oresentte que hizieron [ ] i verdadero
Matrimonio a [santiago] Radio i mosquerra español soltero [ ]
vezino desta ciudad Natural de la ciudad de la Coruña del Ryno de Galizia
en los de españa hijo [ lexmo ] de Pedro Radio i mosqueira defun [ ] i de [ ] i
sabel [desoto ] i Prado; Con D. Maria Michaela Serrano española Don
cella Silalexma del [ ] Bartholome Serrano de Villegas i de [ ] An
corra Ximenez fragoso Vezina desta [ cha] Ciudad siendo testidos Don
Pedro Belax del Notario [ ] de esta Juridizion, el Aloheses Nicolas
de los Rezes ramirez i Juan Poroze de Leon i para que conste lo [ ]
[ ] Br Miguel serrano de Villegas [ mediasta] mentte prosigue
esta par[ ] en esta Parrochial de San PEdro [ ] de cholula
dias de octubre [ ] onze años en virtud de ciencia i permiso que
para ello me conoze dio el [ ] Don [Marain ] Lopez de segredor [ ] su magestad
de esta dicha ciudad [ ] Yo el [ Br ] estellan Ramirez Presbitero [ ]
[miriliario ] del obispado de Oaxaca irresidente en esta Ciudad de cholula
[bele ] i di las bendiziones nupziales que dispone i manda [ Nuestra ] Iglessia
Catholica Romana a santiago Radio Mosquerra y a[ ] Maria Michaela
Serrano Convenidos en la Partida y casamiento que [ ]
fueron sus padrinos Don franco Anttonio de Azedo i su esposa Doña Maria de
loropesa i vega verz [ ] desta ciudad i por [ ] lo firme [ B ] estevan Ramirez
La qual dicha Parroquia de Casamiento i belaszion ba[ ] i verdxadera [ ]
tra de la original dicho libro a que me rremito i para que asi cosnte donde Com
benga de pedimento dicho [ ] radio i para en guarda de su derecho [ ]
[Presente ] que firme siendo testigos Manuel Cardi i Diego Gonzalez vezinos
desta ciudad de