Spanish Colonial Manuscripts at the Benson Latin American Collection

OverviewStatisticsSubjects

Search for "Rodrigo de Vivero"

Testimonio de la merced otorgada por el Virrey Velasco del sitio Ocotepec a Miguel Carrera, para Don Rodrigo de Vivero

6

6

Merced de Un Sitio de estancia en dosCaballerias de tierra en términos deorizaba hecha a miguel carrerallamado ocotepe queDeclarando de que estamerced es de D[o]n Rodrigode Vivero. Rodrigo de Vivero

Last edit 2 months ago by Javier

1574 | Diligencias relativas a tierras de Orizaba y convenio con indios | Diligences related to lands of Orizaba and agreements with Natives

1

1

[al margen superior al centro: crismón gráfico] [1] [numero 12. L. 6 ] [2]En la ciudad de Mexico [3]en dies e nueve dias del[4] [al margen seperior derecho: brevete][/en la [...] de 1874/ pide [trasladar]/de lo [recade]/[deja] [cracedemo y ]/[tracion] mes de enero de mil y quinientos e setenta [5] e cuatro años ante el ilustricimo señor [6] doctor juan de Orosco alcalde del crimen[7]en la audiencia e cancilleria real[8] de esta nueva españa [e] por [ante mi][9] [guan ] [...] Rribera escribano[10]de [...] [...] de provincia en esta [11] real [audencia] por [...] magestad pa[12]recio don Rodrigo de bibero e presen[13] to esta peticion e rrecaudos [siguentes][14] [gues] [señor] don Rodrigo de vivero [ve] de [15]esta ciudad dijo que yo [gues][16] compre el ingenio que dicen[17] de Orizaba como consta de [los][18][al margen izquierdo centro: brevete gráfico] recaudos [y] [titulos] que[19] [de ellos] se me entregaron [que][20] [con esto] de que ago presen[21][tacion] ante [vuestra] [...]e por[22]que de presente yo [boy a] los[23]rreinos de castilla a cosas[24]que [...] tengo neces[25]sidad [...][trslados][26]quedando en poder del pre[27]sente [mano] [uno]de [ellos][28][a vuestra ] [..] pido e [cumpla][29] provea e mande [ce] me den [30]que [yo] [...] [...]de el pagar [31]por [ese][...] que por [elllo] [...][32] [linea de cancelación] [al margen inferior al centro: rubrica]

Last edit about 2 years ago by GMJF1999

1589 | Negros esclavos en el ingenio de Orizaba | African slaves in the sugarcane mill of Orizaba

5

5

[1] [Al margen superior derecho] 266

[2][Al margen izquierdo:Item] Susana En el ingenio de a Orizaba en 7 dias del mes de Julio[3] de 1589 (año) enterre a Susana negra una criolla hija[4] de una [...] la cual murio de su muerte natural[5] y por verdad lo firme de mi nombre es negra de [6] Don [Rodrigo] de Vivero[7] [Al margen izquierdo:Rubrica] [Al margen derecho] Juan de Molina Valderrama [Rubrica]

[8] Y en el d[ic]ho ingenio de orizaba veinte y ocho dias del mes de julio de[9] mil y quinientos y noventa y un a[ño]s yo Juan de Molina Valderrama cura y[10] vic[ari]o del d[ic]ho ingenio doy fe que en diez y nueve dias del mes de nov[iembr]e[11] [Al margen izquierdo] Fr[ancis]co Camello [linea de cancelacion] del año pasado de ochenta y ocho enterre a Fr[ancis]co Camello en este In[12] genio el cual murio de su muerte natural que es de Don Rodrigo de[13] Vivero de los negros que se entregaron a Martin de Vermeo con el d[ic]ho[14] ingenio hallaronse presentes al entierro Melchior mulato Catalina[15] Osorio y Luisa Hernandez y porque haya dado el testimonio en un [16] papel simple y por temor de que no se pierda lo d[ic]ho en este libro y[17] lo firme de mi nombre que es asi [...] supra [linea de cancelacion] [18] [Al margen izquierdo:Rubrica] [Al margen derecho] Juan de Molina Valderrama [Rubrica]

[19] Y en el d[ic]ho ingenio d[ic]ho dia veinte y ocho de Julio de mil quin[ient]os e [20] nov[en]ta y un a[ñ]os yo el d[ic]ho Juan de Molina Valderrama doy fe que por el año de[21] ochenta y ocho estando yo en el pueblo de Tecamachalco vi enterrar[22] [Al margen izquierdo] Fr[ancis]co Mandinga a Fr[ancis]co Mandinga negro viejo de Don Rodrigo de Vivero que asistia[23] en la casa de Orizaba habiendo dias que se entrego con los demas[24] que se entreg[aba]n con el d[ic]ho ing[eni]o a Martin de de Vermeo y lo firme de mi[25] nombre [linea de cancelacion] [Al margen izquierdo:Rubrica] [Al margen derecho] Juan de Molina Valderrama [Rubrica]

[26] Y en el d[ic]ho ingenio d[ic]ho dia veinte y ocho dias del mes de Julio[27] del d[ic]ho año de mil e quin[ient]os e noventa y un a[ño]s yo el d[ic]ho Juan[28] de Molina Valderrama vic[ari]o de d[ic]ho ingenio doy fe que a mi[29] intercesion y consentimiento de Martin de Vermeo Don[30][Al margen izquierdo] Marta liberada Rodrigo de Vivero caballero del habito de santiago dio liber[31] tad a marta mendez mendez negra criolla del d[ic]ho ingenio suya que se[32] [al margen inferior] 5

Last edit about 2 years ago by Luis Ángel Montiel Jiménez
6

6

[1] entrego con los demas negros que se entregaron con el d[ic]ho[2] ingenio al d[ic]ho Martin de Vermeo porque le dio y pago por[3] mi mano quin[ient]os pesos de oro comun y asi mismo libero[4] [al margen izquierdo] Pablillo liber[a]do a Pablillo niño Mulato hijo de Maria ando negra criolla del[5] d[ic]ho Don R[odrig]o por cien pesos que por mi mano le pago el d[ic]ho Martin[6] de Vermeo y asi mismo el d[ic]ho Don R[odrig]o de Vivero me vendio a[7] [al margen izquierdo]santillo ven[di]do mi el d[ic]ho vic[ar]io a santillos [del ing[eni]o?] a simon santillos hijo de Martin[8] Mandinga negro muchacho del d[ic]ho Don R[odrig]o y de los que se entreg[u]en[9] con el ing[eni]o al d[ic]ho martin de vermeo por cuatro cientos y [...][10] de oro comun que le di como consto por las [...] de venta que[11] me hizo en el d[ic]ho pu[ebl]o de tecam[achal]co en veinte y cuatro dias del mes[11] de enero de mil e quin[ient]os noventa y un a[ñ]os ante Luis Mendez[12] Bravo [escrivano?] [publico?] del i[n]g[eni]o de Orizava y de los d[ic]hos Marta Mendez[13] y Pablillo mulato hizo carta de libertad ante Pablo de Genista y [...][14] [...] luz de Tecam[achal]co y lo firme de mi n[ombr]e [linea de cancelacion][15] [Al margen izquierdo: Rubrica] Juan de Molina Balderrama [Rubrica]

[16] Y en el d[ic]ho ingenio de orizaba a veinte y ocho días del mes de Julio[17] de mil e qin[ient]os e noventa y un a[ñ]os yo juan de Molina Valderra[18]ma vic[ari]o en el d[ic]ho ingenio doy fe que por el año pasado de ochen[19]ta y nueve o fin del año de ochenta y ocho se llevo deste ingenio[20] [Al margen izquierdo] Juan Angola para el pueblo de Tecam[achal]co a Juan Angola Barrigon negro de Don[21] [Al margen izquierdo] barrigon Rodrigo de Vivero unos de los que se entregarón a Martin de[22] Vermeo por el d[ic]ho ingenio por estar enfermo y para curarlo[23] y que despues e sabido que de la propia enfermedad que llevo de[24] aqui murio en el d[ic]ho pueblo de Tecam[achal]co y lo enterrarón en el mo[25] nasterio del d[ic]ho pueblo y lo firme de mi nombre [...] 07 [...][26] [Al margen izquierdo: Rubrica] Juan de Molina Valderrama [Rubrica al margen derecho]

[27] Y en el ingenio de orizaba a veinye y ocho dias del mes de Julio de[28] [Al margen izquierdo] [peconoci?] mil e quin[ient]os e noventa y un a[ñ]os ante mi el escrib[an]o [...] [...] del [...][29] [Al margen izquierdo] miento [linea de cancelacion] escritos parecio presente Juan de Molina Valderrama clerigo[30] [Al margen izquierdo] 1/ [linea de cancelacion]7 presbitero cura y vic[ari]o del d[ic]ho ingenio a quien doy feque conozco[31] [Al margen inferior] 6

Last edit about 2 years ago by Luis Ángel Montiel Jiménez
8

8

[Al margen superior centrado]

[1] [Al margen izquierdo:Item] El Ing[eni]o de orizaba treinta y un días del mes de Julio[2] de mil e quin[ient]os e noventa y un a[ñ]os ante mi el escrib[an]o y[3] testigos de y [uso seriptos] parecio Juan de Molina Balderrama[4] voc[ari]o en el d[ic]ho ing[eni]o a quien doy fe que conozco y dijo y decla[5] [al margen izquierdo] a fran[cis]ca mujer de Ambrosio [linea de cancelacion] ]y Juan Cafi [lina de cancelacion] ro que por los dias pasados enterro en el d[ic]ho ingenio a Fran[cis]ca[6] negra mujer que fue de Ambros[i]o mandador y a Juan Cafi negro.[7] y ambos de Don Rodrigo de Vivero de los que entregaron con [8] el d[ic]ho ingenio e Martin de Vermeo y porque por [o luido?][9] no habia dado testimonio de ello lo declaro ahora para descargo[10] del d[ic]ho Don Rodrigo llevo consigo a Juan Bachiller negro[11] muchacho que tambien se entrego al d[ic]ho Martin de Vermeo [12] con el ingenio y asi lo otorgo y firmo siendo t[estigo] Her[nan]do de[13] Sarria y ante [...] el d[ic]ho ing[eni]o [linea de cancelacion][Al centro] [Rubricas]

[14] El d[ic]ho ing[eni]o de Orizaba diez y nueve dias del mes de nov[iembr]e de mil e quin[ient]os e[15] noventa y un a[ñ]os yo Juan Baez de Rojas vic[ari]o y benef[act]or del partido [de este?] Orizaba [16] [al margen izquierdo] Al[ons]o Cacanga 1 [linea de cancelacion] 12 [linea de cancelacion] y de este ingenio enterre a Alonso Cacanga negro de Don Rodigo de Vivero [17] de los que entrego con Rodrigo de Vivero con el d[ic]ho ing[eni]o a Martin de Vermeo[18] que murio de achaque de un fuego que le dio y quemo de una caldeza[19] que se cayo y lo entestimonio de ello lo firme de mi n[ombr]e ante el [...] y [20] t[estific]o y uso veriptos siendo testigos Ant[oni]o Conde lavana?? Her[nan]do de Sarria y An[21] dres Perez clerigo estanes en el d[ich]o ing[eni]o [al margen derecho] [rubrica] Juan de Rojas [22] [Al margen inferior al centro] [rubricas]

[23] [Al margen inferior al centro] 8

Last edit about 2 years ago by Luis Ángel Montiel Jiménez
9

9

[Al margen superior derecho] 268

[1] Y el ingenio de Orizaba veinte dias del mes de nov[iembr]e de mil[2] e quin[ient]os e noventa y un a[ñ]os yo Andres Perez para mas bene[3] ficiado del partido de [...] por Aus[trali]a de Juan Saez de[4] Rojas vic[ari]o del par[ti]do de Orizava y este d[ic]ho ing[eni]o enterre en el[5][al margen izquierdo] Duarte Banon 1 a Duarte Banon negro uno de los que Don Rodrigo de Vivero[6] entrego a Martin de Vermeo con el d[ic]ho ing[eni]o el cual murio[7] de su muerte natural y para descargo del d[ic]ho Martin de [8] Vermeo y de pedim[en]to de su parte si esta firmada de mi n[ombr]e [9] ante el [...] y tu yuso? veriptos que se hallaron presente[10] al d[ic]ho enterro siendo t[estig]os Domingo Garcia y Juan Furceo y[11] Miguel de Morales y [...]Ponte Laura estanted el d[ic]ho[12] ing[eni]o [linea de cancelación][13] [Centrado]Y Andres [Rubrica][14] [Centrado] para mas [rubrica]

[15] Yo [...] [...] [...] [...] [...] doy fe que me halle presente[16] [en?] el [entierro?] del negro [...] el d[ic]ho dia en esteingenio de[17] Orizava el lo pidio por [...] [18] [...] [linea de cancelacion] [Rubricas centradas]

[19] [Al margen izquierdo] Fr[ancis]co Rongo 1 [linea de cancelacion] 14 El dicho ingenio de a Orizava dos dias des de debrero de mil e[20] quin[ient]os e noventa y dos años yo Juan de Molina Valderrama cura y[21] vicario en el d[ic]ho ing[eni]o enterre a Fran[cis]co Rongo negro uno de los que[22] Don Rodrigo de Vivero entrego a Martin de Vermeo con el dicho[23] ingenio el cual murio de enfermedad que tuvo. Su muerte natural[24]y para descargo del d[ic]ho Martin de Vermeo y de pedim[en]to de su parte[25] di esta firmada de mi nombre siendo t[estig]os anto[ni]o Ponte Lauana[26] [Al centro] Juan de Molina Balderrama [rubrica][Al margen inferior derecho] [Rubricas]

[27] [Al margen inferior al centro] 9

Last edit about 2 years ago by Luis Ángel Montiel Jiménez
10

10

[Al margen superior centrado]

[1] [Al margen izquierdo] 14 El ing[eni]o de Orizaba en tres dias del mes de marzo de mil [2] e quin[ient]os e noventa y dos a[ñ]os yo Juan de Molina Valderrama[3] [Al margen izquierdo] P[edr]o Labrador vic[ari]o del d[ic]ho ing[eni]o enterre a Pedro Labrador negro uno[4] de los que Don Rodrigo de Vivero entrego a Martin[5] de Vermeo en el d[ic]ho ing[eni]o el cual murio de su muer[6] te natural y de pedim[en]to de la parte del d[ic]ho Martin [7] de Vermeo y para su descargo di esta firmada de mi[8] nombre [...] [...] siendo t[e]s[tig]o Antonio Ponte Lauana[9] y Alonso de Fuente [...] y Fr[ancis]co de Oliveros [linea de cancelacion][10] [Al centro de la foja] Juan de Molina Valderrama [Rubrica][Al centrode la foja:Rubricas]

[11] Y en el ing[eni]o de a Orizaba a veinte y cuatro dias [12] del mes de a [...] de mil y quinientos nov[en]ta[13] y dos a[ñ]os yo Juan de Molina Valderrama[14] Vicario en el d[ic]ho ing[eni]o enterre a Dominga negra[15] [Al margen izquierdo] Domingo 1 [linea de cancelacion] 16 hija de Francisco Rongon y Catalina Giafara una[16] de la que Don R[odrig]o le entrego a Martin de[17] Vermeo con el d[ic]ho ing[eni]o la cual murio de su muerte[18] natural y de pedim[e]nto de la p[ar]te del d[ic]ho Martin de[19] Vermeo y para su descargo di esta firmada de [20] mi n[ombr]e [...] [21] [...] compañero y [...] [Linea de cancelacion] [Al margen derecho] Juan de Molina Valderrama [Rubrica][Al margen inferior al centro:Rubricas]

[22] Al margen iferior centrado] 10

Last edit about 2 years ago by Luis Ángel Montiel Jiménez
11

11

[Al margen superior centrado]

[1] [Al margen izquierdo:Item] 16 El ing[eni]o de a Orizaba en postrero dia del mes de[2] mayo de mil y qui[nient]os y noventa y dos años yo Andres[3] Perez paramas beneficiado del partido de [...] [...][4] por ausencia del padre Juan de Molina Valderrama[5] vicario de este ing[eni]o yo el bachiller P[edr]o Gomez de Piña[6] enterramos en el d[ic]ho ing[eni]o a Simon de los Santos[7] [Al margen izquierdo] Simon de los S[an]tos criollo negro uno de los que Don Rodrigo de Vivero[8] entrego a Martin de Vermeo con el d[ic]ho ing[eni]o[9] el cual murio de su muerte natural y para[10] descargo del d[ic]ho Martin de Vermeo y de pedi[11] m[ento] de su parte dimos esta firmada de[12] nuestros nombres siendo testigos que el d[ic]ho [...][13] morir y enterrar Juan Fernandez de Marzo[14] maestro de [azucar?] y Juan [PS?] mandador[15] del d[ic]ho ing[eni]o y Domingo Garcia el [antes?] en[16] [al margen izquierdo] [linea de cancelacion] 17 el d[ic]ho ingenio de a Orizava [...] supra[Al centro de la foja:Rubricas]

[17] [Al margen inferior al centro] 11

Last edit about 2 years ago by Luis Ángel Montiel Jiménez
12

12

[Al margen superior al centro] [Membrete]

[1] Y en el ingenio de a Orizaba a tres dias del mes de Junio de [2] [Al margen izquierdo] 17 Fr[ancis]ca hospitalera mil y quinientos y noventa y dos a[ñ]os yo el bachiller Pedro Gomez de Piña [...][3] [...] por ausencia de Juan de Molina Valderrama Vicario del d[ic]ho ing[eni]o[4] enterre en el a Francisca Hospitalera negra una de las que Don Rodrigo[5] de Vivero entrego a Martin de Vermeo con el d[ic]ho ingenio[6] el cual murio de su muerte natural y para descargo del d[ic]ho[7] Martin de Vermeo y de pedim[en]to de su parte di esta firmada[8] de mi nombre ante el escrib[an]o y testigo [...] escritos que se hallaron [9] presentes al d[ic]ho entierro testigo Andres Perez para mas beneficio[10] de [...] y a [...] Fr[ancis]co Martin cirujano y Martin Lopez [Rubrica][11] Al margen izquierdo] Soy t[estig]o Martin Lopez [Al margen derecho: Rubricas]

[12] Y el ingenio de a Orizava a dos dias del mes de julio de quinientos [13] y noventa y dosa[ñ]os yo Juan de Molina Valderrama vicario en el [14] d[ic]ho ingenio enterre a Catalina Bolon? negra una de las que[15] [Al margen izquierdo] Catalina Bolon [continuando al centro] Don Rodrigo de Vivero entrego a Martin de Vermeo [16] con el d[ic]ho ing[eni]o la cual murio de su muerte natural [17] y de pedimento de la parte del d[ic]ho Martin de Vermeo [18] y para descargo di esta firmada de mi nombre [...][19][...] supra testigos Juanes de y Barrola Martin[20] Lopez y Alonso de Fuente [...] cirujano [linea de cancelacion] [21] [Al centro de la foja Rubricas]

[22] El ing[eni]o de Orizaba a doce dias del mes de ag[ost]o mil y qui[nient]os y mov[en]ta [23] y dos años yo Ju[an] de Molina Valderrama vicario en el d[ic]ho[24][Al margen izquierdo] H[e]r[nan]do criollo 1 [linea de cancelacion] 20 [linea de cancelacion] ing[eni]o enterre a Hernando criollo negro uno de los que [25] Don R[odrig]o de Vivero entrego a Martin de Vermeo en el d[ic]ho ing[eni]o [26] el cual murio de su muerte natural y de pedimento [27] de la p[ar]te del d[ic]ho Martin de Vermeo y para su descargo[28] de esta firmada firmada de mi nombre [...] [...] supra t[estig]os Juanes de[29] [...] Martin Lopez [Linea de cancelacion] [Al margen inferior al centro: Rubricas]

[30] [Al margen superior al centro] 12

Last edit about 2 years ago by Luis Ángel Montiel Jiménez
13

13

[1] [Al margen superior izquierdo] Hasta aq[u]i son 20 los muertos [Al margen superior al centro]

[2] [Al margen superior derecho] 270[3] [Al margen izquierdo:Item] El ingenio de Orizaba diez y ocho dias del mes de ag[os]to de[4] [Al margen izquierdo] 20 [linea de cancelacion] mil y quinientos y noventa y dos años yo Juan de Molina[5] [Al margen izquierdo] Juana Cocoli 1 Valderrama vicario en este ingenio de Orizaba enterre a[6] Juana Cocoli negra mujer de Gaspar Cangongo Aviero[7] una de las que Don Rodrigo de Vivero entrego a Martin[8] de Vermeo con el dicho ing[eni]o la cual murio de[9] su muerte natural y de pedimento de la parte[10] del d[ic]ho Martin de Vermeo y para su[11] descargo de esta firmada de mi nombre[12] [...] [...] supra t[esti]go Alonso de Fuentes lovo ciru[13] jano Juanes [...] y Juan deSecaduro[Al centro de la foja: Rubricas]

[14] [Al margen izquierdo] [item] El ingenio de Orizava a dos dias del mes de septi[embr]e de mil[14] y quinientos y noventa y dos a[ñ]os yo Juan de Molina Valderrama vica[16] rio en este d[ic]ho ingenio de Orizava enterre a Gaspar Bañol por otro nombre Car[17] [Al margen izquierdo] Gasppar Bañolario [continuando al centro] gongo negromarido de Juana Cocoli difunta el cual era esclavo negro [18] y uno de los que Don R[odrig]o de Vivero entrego a Martin del Vermeo con[19] el d[h]o ingenio el cual murio de su muerte natural y de pedimento[20] de la parte del d[ic]ho Martin del Vermeo y para su descargo di[21] esta firmada de mi nombre [...] [...] suppra testigo Al[on]so de[22] Fuentes Lobocirujano Martin Lopez y [...] [...] [24] [Al margen derecho] Juan de Molina Valderrama [Rubrica] [Al margen inferior al centro:Rubricas]

[Al margen inferior al centro] 13

Last edit about 2 years ago by Luis Ángel Montiel Jiménez
14

14

[Al margen superior al centro]

[1] [Al margen izquierdo] 22 [Item] tomedelaisla El ingenio de Orizaba a cuatro dias del mes de [2] octubre de mil y quinientos y noventa y dos a[ñ]os yo[3] Juan de Molina Valderrama vicario del d[ic]ho[4] ing[eni]o enterre a tomedelaisla negro esclavo de[5] Don Rodrigo de Vivero y uno d elos que entrego[6] a Martin de Vermeo en arrendam[ien]to en el d[ic]ho [7] ing[eni]o el cual murio de su muerte natural y d[ic]ho[8] pedimen[to] dela p[ar]te del d[ic]ho Martin de Ver[me]o y[9]para su descargo di esta firmada de mi n[ombre] [...][10] [...] supra t[esti]go estelar Perez de Arguello Juan[11] de [...] Al[onso] de Fuentes [...] [...] [12] padre [linea de cancelacion] [Rubrica al margen izquierdo] Juan de Molina Valderrama [Rubrica]

[13] [Al margen izquierdo:Item] El ingenio de Orizaba a dice dias del mes de nov[iembr]e de mil[14] y quinientos y novnta y dos a[ño]s yo Juan de Molina Valde[15] [Al margen izquierdo] 1 [linea de cancelacion] 24 rrama vicario del d[ic]ho ing[eni]o P[abl]o Capcarriero negro[16] esclavo de Don R[odrig]o de Vivero y uno de los que entrego a Mar[17] tin de Vermeo [...] con el d[ic]ho ing[eni]o el cual murio[18] de su muerte natural y de pedimen[to] de [ilegigble] su parte del d[ic}ho[19] Martin de Vermeo y para su descargo di esta firmada de [20] m n[ombr]e [...] [...] [...] testigo [...] [21] Martin Lopez Alonso de Fuente [...] cirujano [22] y Fran[cis]co Ximenez carpontero estantes en este d[ic]ho ing[eni]o[23] [Al margen derecho] [rubrica] Juan de Molina Balderrama [Rubrica]

[24] [Al margen izquierdo:Item] El Ingenio de Orizaba a diez y siete dias del mes de[25] diciembre de mil y quinientos noventa y dos años[26] yo Andres Perez para mas beneficiado de Mar[27] ti d[ic]ho [del hongo?] lica y tequila estante de presente

[28] [Al margen inferior al centro] 14

Last edit about 2 years ago by Luis Ángel Montiel Jiménez
16

16

[Al margen superior al centro:Crismon Gràfico]

[1] [Al margen izquierdo:Item] El ingenio de Orizava a primero dia del mes[2] de Mayo de mil y quinientos y noventa y tres años[3] [Al margen izquierdo] 26 [linea de cancelacion] 1 yo Juan de Molina Valderrama vicario en el[4] d[ic]ho ingenio enterre a Maria Biaffara negra vieja[5] esclava de Don Rodrigo de Vivero y una de las q[ue][6] entrego a Martin de Vermeo en arrendamiento[7] con el d[ic]ho ingenio la cual murio de paro[8] vieja y de su muerte natural y de pedim[en]to [9] del d[ic]ho Martin de Vermeo y para su[10] descargo di esta firmada de mi n[ombre][11] testigo Estevan [Ines?] Francisco Ximenez[12] Pedro de Arrollo cirujano [estantes?][13] en el d[ic]ho ingenio [...] [Linea de cancelacion][14] [Al margen izquierdo] [rubrica] Juan de Molina Valderrama [rubrica]

[15] [Al margen izquierdo:Item] El Ingenio de Orizaba a veinte y dos dias del mes de sept[iembr]e de mil[16] y quinientos y noventa y tres años yo Juan de Molina Balderrama vicario[17] en el dicho ingenio enterre a Juan Mandinga labrador negro esclavo de Don[18] Rodrigo de Vivero y uno de los que entregp a Martin de Vermeo en[19] arrendam[ien]to con el dicho ingenio el cual murio de su muerte natural y de[20] pedimento de la parte del dicho Martin de Vermeo y para su descargo [21] di esta firmada de mi nombre testigos P[edr]o de Arrollo cirujano Gaspar Lo[22] renzo y Martin Lopez estantes en el dicho ingenio [...] [Linea de cancelacion][23] [Al margen izquierdo:Rubrica] Juan de Molina Valderrama [rubrica]

[24] [Al margen izquierdo:Item] El ingenio de Orizava a veinte y siete de noviembre de mil y[25] [al margen izquierdo] 1 [linea de cancelacion] 29 quinientos y noventa y tres años yo Juan de Molina Val[26] derrama vicario del d[ic]ho ingenio enterre a Diego Carabali[27] negro hachero esclavo de Don Rodrigo de Vivero y uno de los[28] que entrego a Martin de Vermeo en arrendamiento con el d[ic]ho [29] ingenio el cual murio de su muerte natural y de pedim[en]to [30] del d[ic]ho Martin de Vermeo y para su descargo

[31] [Al margen inferior al centro] 16

Last edit about 2 years ago by Luis Ángel Montiel Jiménez
17

17

[1] [Al margen superior derecho] 272[2] di esta firmada de mi nombre testigos [...][3] [...] cirujano Gaspar Lorenzo y P[edr]o Hern[ando][4] estante el d[ic]ho ing[enio] [linea de cancelacion] [Al margen izquierdo:Rubrica] Juan de Molina Valderrama [rubrica]

[5] [Al margen izquierdo] 29 3

[6] [Al margen izquierdo:Item] En el ingenio de Orizava a tres dias del mes de febrero de[7] mil y quinientos y noventa y cuatro años yo Juan de Molina Val[8] derrama vicario en el d[ic]ho ing[eni]o enterre a Jhon Mandinga [...][9] [Al margen izquierdo] 1 [linea de cancelacion] 33 [linea de cancelacion] negro esclavo de Don Rodrigo de Vivero y uno de los q[ue] entrego a[10] Martin de Vermeo en arrendam[ien]to con el d[ic]ho ing[eni]o el cual murio[11] de su muerte natural y de pedim[en]to del d[ic]ho Martin de[12] Vermeo y para su descargo di esta firmada de mi nombre [13] testigos Juanes de Arriola cirujano Jhon Fernandez de Mara[14] y Gaspar Lorenzo estantes en el d[ic]ho ing[eni]o [...][15] [Al margen izquierdo:Rubrica] Juan de Molina Valderrama [rubrica]

[16] [Al margen izquierdo:] El ingenio de Orizava a nueve dias del mes de [17] febrero de mil y qui[niento]s y noventa y cuatro años[18] yo Juan de Molina Valderrama vicario de este d[ic]ho ing[eni]o[19] enterre a Ynes [Berbessi?] negra vieja y esclava de [20] Don Rodrigo de Vivero y una de las que entrego a[21] Martin de Vermeo en arrendam[ien]to con el d[ic]ho ingenio[22] la cual murio de su muerte natural y de[23] pedim[en]to del d[ic]ho Mar[tin] de Vermeo y para su descargo [24] di esta firmada de mi nombre testigos Juanes de[25] Arriola Cirujano Juan Fernandez de Mara[26] y Gaspar Lorenzo [...] [27] [Al margen izquierdo] [Rubrica] Juan de Molina Valderrama [Rubrica]

[28] [Al margn inferior al centro] 17

Last edit about 2 years ago by Luis Ángel Montiel Jiménez
18

18

[Al margen superio al centro:Crismon grafico]

[1] El ingenio de Orizava en veinte y ocho dias del[2] mes de febrero de mil y quinientos y noventa y [3] cuatro años yo Juan de Molina Valderrama [4] vicario en el d[ic]ho ing[eni]o enterre a P[ablo] de Villa[5] nueva negro viejo de Don Rodrigo de Vivero[6] y esclavo suyo y uno de los que entrego a Mar[7] tin de Vermeo en arrendamiento cpn el d[ic]ho ing[eni]o[8] el cual murio de su muerte natural y de[9] pedimento del d[ic]ho Martin de Vermeo y [10] para su descargo di esta firmada de mi nombre[11] siendo testigos Juanes de Arriola Juan[12] [...] cirujano antonio de Espinoza y[13] Gaspar Lorenzo Ma[rti]n Lopez estantes en el[14] d[ic]ho ing[eni]o [...] [linea de cancelacion] [15] [Al margen derecho] Juan de Molina Valderrama [rubrica]

[16] El ingenio de Orizava en veinte y seis dias del mes de[17] O[c]tu[br]e mil y quinientos y nocenta y cuatro años yo[18] Molina Valderrama Vicario en el d[ic]ho [19] ingenio enterre a Catalina Purgadora mujer[20] de Baltasar Biafara negra esclava de Don Rodrigo[21] del Vivero y una de las que entrego a Martin de[22] Vermeo en arrendam[ien]to con el d[oc]ho ingenio[23] la cual murio de su muerte natural [24] de puro vieja y ciega y de pedim[en]to[25] del d[ic]ho Mar[ti]n de Vermeo y para su descargo[26] di esta firmada de mi nombre testigos que la[27] vieron de muerta [...] Martin cirujano [25] Fran[cis]co Ximenez carpintero y Ma[rti]n Lopez [linea de cancelacion][26] estantes del d[ic]ho ing[eni]o [...] [linea de cancelacion] [27] [Al margen inferior al centro] Juan de Molina Valderrama [Rubrica]

[28] [Al margen inferior al centro] 18

Last edit about 2 years ago by Luis Ángel Montiel Jiménez
31

31

[1] [Al mragen superior izquierdo] 276

[2] y a oido decir por cosa cierta a muchas[3] personas que en d[ic]hos tres negros esclavos [4] eran de Don Rodrigo de Vivero[5] y de los que entrego al d[ic]ho Martin de[6] Vermeo en arrendam[ien]to con el d[ic]ho[7] ing[eni]o y que esta es la verdad y lo[8] que sabe socargo del juram[en]to que peso [9] y lo firmo y dijo ser de edad[10] de mas de veinte y cuatro a[ñ]os [linea de cancelacion] y el d[ic]ho[11] vicario lo firmo [linea de cancelacion] [12] [Al margen derecho] Juan de Molina Valderrama [Rubrica] [Al margen izquierdo [Rubrica] [Al margen derecho:Rubrica]

[13] [Al margen inferior al centro] 31

Last edit about 2 years ago by Luis Ángel Montiel Jiménez

1587-1632 | Litigio sobre un ingenio y ovejas en el Valle de Orizaba | Litigation over a mill and sheep in the Orizaba Valley

1

1

[1] A vuestra Merced pido [...] mande que el secretario de la [Causa] la que del dicho [libro][2] que [Exivio] de Martin de Bermeo las [...] cincuenta y cuatro [parhdny][...] señala que [3] que estan de [letza] de anis matienco y se ponga en este proceso [...] libro se[4] ubique y refutado. como yo tengo [fecha] la cuenta se me de [...] manda [...] [5] pido [por los] [...] y cuatrocientos [...] que se le queda por el [...][...][6] salio de azucar de los [...] caña Veracruz de resoca Jicalcuapuites del rio[7] y del camino y con lo cual de presente. me pretendo. [azucar] de la averigua[8] cion. sin p [re]juicio de mi [...]. por [...] no [e]stan presentes mis testigos y [...] [9] otro si [hay] A Vuestra Magestad mande [que] [mandar] libros [...] asi exivio El [...] deben [...][10][e]sten de mani[fet] y no se le vuelvan por [agena] [pa][...][cida mi [ju] [...][11][que] si [agu] faltare [hdos] [cos] siete [af.] se le mande traer y [pidzu][...][12][al margen central] [Rubrica] Doctor Arboleda[13] [El] ingenio de [vucana] [adres] y muere de [Fullio] de mi [...][14][quis] una venta [ancoas] [anseles] que la crecento [...][15][su] su norma no [...] don Rodrigo de Vivero y ponga [...][16][nst] mando que atadas Aparte de la que [n] las [part][17]de el libro y se cumpla lo dicho [ue] y [...].[18][al margen central] [rubrica] [xpovale Bou][19]y es redicho de [damei] cano Thor cite amm de Vermeo para sacar [l][20]partidal que el [auts] dearriva [xre] Reza el que dijo que la [...][21][don] [...] Gallo y Dominguez del [orsairos][22][Al margen central] [rubrica][xpovale Bou][23]citad la [...] de la que [vee] libro. los y [vas y eslmhca] lo [ne] [...]

Last edit about 2 years ago by Gabriela Hoyos Cansino
2

2

Crismon Grafico [Al margen superior derecho]98[1] [Al margen superior derecho] sobre los cañaverales de [2] [Al margen superior derecho] [sisime cas][3] Don Rodrigo de Vivero . [cau] del [fabils] del [anhanhy]. responden a la pide [myn][4] de Bermeo. sobre [...] se midan . los dos pedazos de zoca. de [sisime cas]. [...] [5] me [sio]. por los [que] la puerta . al [...] del avendamiento . por [...[ de[6] mi edad [o] los [...] me habia de entregar . [J] [...] me aya [...] no le ya de [7][...] . cosa [rirzr] ? poner resoca y de [xicalqua cuite] . [J] responder cuando le[8] sabia bien. dijo , que los sichos pedazos de socas. y se me dieron en [sisi][9] [me cas] yo no los queria por que estan malbeneficiados y despoblados y otras[10] fechas y el me los ofrecio y por cuenta [...] acabando esteentrefuese[11] recibi : y se asentaron por recibidos y quedaron por mi es y los son y [arsi][12] no. ay necesidad de medirlos [...] inpertinente : y [Aipenflas] y las [ps][13] cabras que quiere desir [...] [duye] no inducen [su ocupacion ningun por[14] [...] [linea de cancelacion][15] a Vuestra Merced pido suyo . de [estare] no haver lugar . lo [...] [arr sidea] parte con[16] [tiania] y se ven [elentays] por donde ya no [aliyan deboseles aill] por[17] que su [pely] judicial [...] y en conformidad de paz [sey] es la [papad] ,[18] en cada juzgada [...] y si se abriese [a puerla aeso] le abriria a [...][19] lo demas y seria nunca acaban y [...] [20] [Al margen central] [rubrica] [Dochn] Arboleda[21] El ingenio de [Vucana] a diecinueve del mes de Ju[22] de mil setecientos y noventa [y] [...] [han se le][23][s] y don cresencio [...] [Francisco nomadno] que de [...][24][Ibero] ponga [...] dar [...] [acactia[25] [Rey] [...] lo note rayan [cobandey][26] [Al margen central] [Rubrica] exponal boud]

Last edit about 2 years ago by Gabriela Hoyos Cansino

Lista de los pueblos de indios que están en el distrito y subjetos á la gobernacion de esta Nueva España, ansi del Estado del Marques del Valle, como encomendados en personas particulares; cada uno en que obispado cae, y quién los posee, y los tributarios

15

15

527 (tiene la mitad) México La mitad de Tocaliyuca, en el Arzobispado de México, fue encomendado en Alonso Pérez de Zamora, conquistador, primero tenedor, por cuya muerte sucedió en Alonso de Zamora, su hijo, y lo posee.
3600 México Tepecuacuilco, en el Arzobispado de México, fue encomendado en Hernando de Torres, conquistador, primero tenedor, por cuya muerte sucedió en Doña Bernardina de Torres, su hija, que después casó con Luis de Godoy, y lo poseen.
433 (tiene esta mitad) México Taquilpa, en el Arzobispado de México, fue encomendado en Andrés López y Hernán Medel, primeros tenedores, por cuya renunciación los encomendó el virrey Don Antonio en el Licenciado Téllez, y por su muerte sucedió en Manuel y Diego Téllez, sus hijos y por muerte de Diego Téllez se puso la mitad en la Real Corona, y la otra mitad posee Manuel Téllez.
800 Tlaxcala Tepeltututlay Tecxuacan, en el Obispado de Tlaxcala, fueron encomendados en Bartolomé Román, conquistador primero tenedor, por cuya muerte sucedieron en su mujer que después casó con Francisco de Reinoso, y lo posee, y ella es difunta.
1,555 México Tachichilpa, en el Arzobispado de México, fue encomendado en Alonso de Ávila, conquistador, primero tenedor, por cuya muerte sucedió en Antonio de Ávila, su hijo y lo posee.
4000 Tlaxcala Tututepeque, en el Obispado de Tlaxcala, fue encomendado en Manuel Tomas, poblador primero tenedor por cuya renunciación los encomendó el virrey Don Antonio en Diego Rodríguez Orozco su hijo, y los posee.
1672 Tlaxcala Tamaҫulapa, en el Obispado de Tlaxcala, fue encomendado en Juan Xuarez, poblador primero tenedor, por cuya muerte sucedió en Luis Xuarez, su hijo, y los posee.
767 (el pueblo de Tlanalapa y la mitad de Tatactetelcho) Tlaxcala Tlanalapa, en el Arzobispado de México, y la mitad de Tatactetelco, en el Obispado de Tlaxcala fueron encomendados en Diego de Ocampo, poblador, primero tenedor, por cuya muerte y cédula real se encomendaron en Don Ramiro de Arellano, que casó con una hija natural del Diego de Ocampo, y son difuntos marido é mujer: poséelo Don Alonso de Arellano, su hijo, que es nieto del primer tenedor.
3,868 (el pueblo de Talistaca y Uztutiquepaque con la mitad de Tatactetelcho) México Talistaca y Uztutiquepaque, en el Arzobispado de México, y la mitad de Tatacetetelco fueron encomendados en Diego de Ocampo, poblador, primero tenedor, por cuya muerte y cédula real los encomendó el virrey Don Antonio en Juan Velázquez Rodríguez por casado con hija natural del Diego de Ocampo, y lo posee.
8700 Tlaxcala Tecamachalco, en el Obispado de Tlaxcala, fue encomendado en Alonso Valiente, poblador, primero tenedor, por cuya muerte sucedió en Doña Melchora Pellizel, su mujer, que después casó con Don Rodrigo de Vivero y lo poseen.
500 Oaxaca Teҫuatlan, en el Obispado de Oaxaca, fue encomendado por el virrey Don Antonio en Martin de Peralta, por cuya muerte sucedió y lo posee Doña Beatriz de Zayas, su mujer.
600 México Tianguezteco, en el Arzobispado de México, fue encomendado en Alonso Gutiérrez de Badajoz, conquistador, primero tenedor, por cuya muerte sucedió en su mujer que después casó con Francisco de Temino, y lo poseen.
150 Tlaxcala Tenanpulco, en el Obispado de Tlaxcala, fue encomendado en Diego Valades, conquistador, primero tenedor, y lo posee.
867 México Tepetitlan, en el Arzobispado de México, fue encomendado en Bartolomé Gómez, conquistador, primero tenedor, por cuya muerte sucedió en su hija, que después casó con Juan de Azpitia, y lo poseen.
1000 Michoacán Tescalco y Ҫacapo, en el Obispado de Michoacán, fue encomendado en Hernando de Jerez, conquistador, primero tenedor, por cuya muerte sucedieron en su hija, que después casó con Gonzalo de Avalos y lo poseen.
3071 (tiene todo el pueblo) México La mitad de Tezcatepeque, en el Arzobispado de México, fue encomendado en Francisco de Estrada, conquistador, primero tenedor, por cuya muerte sucedió en Andrés de Estrada, su hijo, que lo posee.

Last edit over 3 years ago by Ernesto Bilbao
All 18 records