ENPages That Mention ana ximenes
frc_vol009_03_01
page_0049
cequi tumin quimo ma quilizque yn aqui yguaz oian Son gatt ocan mochiuz nopam huchuei nin sor ma macuilh pos ce centete ynin noceyaliz no tla nequiliz ayac qui cotonaz ayac qui choz auac qui necuiloz yixpantzin cu tlatu uani dios yuan no testigos yuan aluaceas ymin nitlanauiatia _ Y[tem] Inic chicuiei tlamantli nitlaniauatia yn mopia tlalli cuemitl mecatl ompa mani Santa Ma ca ca tepec omecatl mocouh q yn mo couili pallo dexe ta miltizin yxniuh auh mo macac cempoualli on ma tlactli pos yuan quaquaueq o cen tlamantli yuan ychi chica auh ympatius cenpoualli on matlactli pos yn pamochi epoualli pos auh niquin ma ca un no pochiuan Franca Francisca Ximenes ana ximenes diego diego de olmos quipiazque yuan on can necil ynin te chmonequinz ynin nitlanauatia auel poliuiz tli xpan mochiuaz _ Y[tem] Inic Chicuhcnauh tlamantli nitlanauatia mopia tlachi cuemitl mecatl ome mecatl ma ni Santo an tonio tepatlachco auh nic couili Santa iglesia guardian frai estevan de alcoua auh yn mayor domos antonio tuzcies ju jes p´s de los angeles esño bza tizado auh yn mo niacac castulli pos auh nitlanauatia niqui maca yn no pichiuan franca Francisca Ximenes ana ximenes diego de olmos quipiaz que ynin nitlanauatia auel poliuiz _ Y[tem] Inic matlactlamantli nitlanauatia mopia ce macho ypa tiuh cepoualli oncastulli pos auh niquin mac yn nopil haun ana ximenes dio de olmos niquimaxcatia quin nitlanauatia auel poliuiz _ Y[tem] Inic matlactlamantli on ce nitlanauatia mochimopia _
page_0050
inican ynic Ca son no tlatqui ymipan omichi quixtiaua mo si tlaco yhuite auh ymin altepete y caqui mo pili milizque yn pan telhuius anoco mo si ichinte ymin nitlanahuatia auh poliuiz _ Y[tem] Inic motlactli tlamante oma me nitlinauatia Y mo pia naxcan tlatqui centete xilla oce llo euate yua capa yuan corchon mochihuin yn xilla ynin nitlanahua tia can mopiaz ymin auh poliuiz _ Y[tem] Inic matlac tlamantli ome y nitlanahuatia mopia ei huchiui ma sa sanchiego?) cempolli o matlactli Ys yuam ce concepcion matlactli pos Yaun Ecce Homo chicinci Yos auh nitlanauatia ca nica mochi mopiaz quipiazque yn nopichuan Fran[cis]ca Francisca Ximenez ymi ni tlanauatia _ Y[tem] Inic matlac tlamantli on naui nitlanauiatia qui tlalli mo ynia ma cuilpoualli auh nitlanauatia teupan pouiz auh ymin ycnopan initus ymi sa yuan ce puzgatu uo mi sa ymin nitlanauatia auel poliuiz _ Y[tem] Inic castulamantli nitlanauiatia mopia centete agnos Dei ypatiuh matlactli pos auh nicmaca yn nopiltzin noteic auh Juan Baptista Bap[tis]ta ynin nitla nauatia auel poliuiz _ Y[tem] Inic castulamantli nitlanauiatia mopia tlalli cuentitl solar mani Xocuitzma ymic couilli don Juachin de paredes yn nic macac cempoualli on ma tlactli ps can ni couh yn inxpan Fran[cis]co Gotierrez Francisco Gutiérrez que niquimaxcatia yn nopichuan Franca Xime Francisca Ximenes nes ana ximenes dio Diozmos ynin nitla nauatia auel poliuiz _ Y[tem] Inic castolla o mo me nitlanauiatia yn guenauentli de san min can nican niccauhteua qui mo auitlauiz teuiotica yueltiua nican notlaliz yuh nitlanauiatia amo qui nictlauaz ynin nitlanauatia _ _ _ _
page_0055
En La ciudad De choLula en Veynte y tres dias del mes de abril de mill y seis[ciento]s y quinse a[ño]s Ante Fernando calderon de Bayas corre gidor desta civdad Por su mag[esta]d La presen to el contenido con el t[e]stamento que enella se deceara [Línea de cancelación] Christobal Rodrigues v[e]z[cin]o d[e]sta civdad De choLula Digo que a pedim[en]to de diego de olmos y ana ximenes yndios natu rales d[e]sta civ[da]d Herederos de don Xtobal Ximenes se traxeron enn[es]ta pregon Unas casas en[e]sta civdad en el barrio De san miguel y cholula en confor midad se viese d[i]cho Dion Xtobal Xime nes Por t[e]stam[en]to otorgo manda que La mitad de la dicha casa o su balor se de a la yglesia dsta civdad Para que se digan misas por su anima y La mitad a los dichos diego de olmos y ana xime nes y para sto pidieron se le rreciviese ynform[aci]on de la utilidad que se les siguia de la d[i]cha y umd La mando Dar y an Dubieron treynta dias en pre gon Las dichas casas y en mi como en mayor ponedor se rrema taron en quinientos y sico pesos de Oro comun los quales exsivi y es tan de Positados Por quanto V[uestra] m[erce]d
page_0058
DeLante Del santissimo a donde se pone La tumba que es en medio y esto mando y no se estorbe y es to se haga delante de todos [Línea de Cancelación] Lo seg[un]do mando que rrecivo de a mi nombre señor San Fran[cis]co y que se den de limos na ocho pesos sto se cumPla que hoy Esto mando [Línea de Cancelación] Lo tercero m[ando] que vengan por mi cuer po Los españoles Porque soy ermano de la cofradia de la santa bera Cruz y se den de limosna Dos pesos y [e]sto m[an]do Lo quarto mando que si diosno me llebare desta vida a la otra se diga una missa a las animas del purgatorio y otra misa de diga a nuestra s[eñor]a santa maria Y estas Dos misas Le den de limosna seis Pesos y [e]Sto mando [Línea de Cancelación] Lo quinto m[an]do que si me muriere bengan Por mi los cantores y se les de de limos na dos Pesos y [e]Sto mando [Línea de Cancelación] Lo sesto mando que en Las tierras y solares y casas questan en san miguel tianguistengo Las doy y Las dexo a mis Hijos Fran[cis]ca Ximenes y su Hija ana Ximenes y a su marido el amado diego de olmos y de todo tengan ellos quenta y si algun español o natural los arrendare Le arrienden y del dinero que dieren se den al con[ven]to de san graviel treynta y sinco pesos y [e]Sto mando a mis Hijos y parientes y nietos Lo den
page_0059
Para que se me digan las misas y (son) mando [Línea de cancelación] Lo se tim mando que delante Los albaceas y testigos y de otras personas no se turbe mi mandado y si lo bendie zen mis Hijos o mis nietos La tierra y tuLar questan en tianguistengo les mando que se den a la yglesia de dinero y ellos tomen lo menor del dinero y lo demás se den al guardian que fue ze de san graviel para que se me Digan (?) misas cantadas a sinco pesos cada misa y esta es mi bolunTad nadie lo estorbe ante La mag[esta]d De dios y (?) delante de mis albaceas y [testigos] y prom[?] El otabo mando que las tierras y mil Pas y mecates de tierras questan en el Lago se santa maria sacatepeque Dos mecates que ube y compre de pablo de texeda nieto de mu tzin en tre inta pesos y una yunta de bueyes con sua pero y esta yunta costo treinta Pesos que por todo es monto de sesenta Pesos [?] y a mi hija Francisca Ximenes Ana Ximenes y a diego de olmos que lo tengan para que trabajen y busquen su bida dicho mado Al nobeno mando que tengo tierras milpas dos mecates de tierra en el Paso de San Antonio tepatlasco y stas