Spanish Colonial Manuscripts at the Benson Latin American Collection

es la verdad por el Juram[en]to q fecho tiene y en ello se afirmo y ratifico encargosela el secreto y prometiolo y no lo firmo porque dixo que no sabe. {signed} Francisco Lopez Reballedo ante mi Juan de Vega

En la ciudad de la Veracruz veynte dias del dho mes de ag[ost]o del dho año El dho señor comiss[ari]o mando paracer ante si a T[estig]o Ana de los Reyes mulata v[ecin]a desta ciudad de hedad de treynta y dos a[ño]s natural desta dha ciudad de la qual fue tomado y rrecebido juram[en]to en forma so cargo de la qual prometio de dezir verdad ----~Preguntado si sabe o presume la causa para que ha fue mandada parecer en este s[an]to offi[ci]o ~ dixo que no la sabe ~ Preguntada si sabe que alguna persona haya dho o hecho alguna cosa q sea po parezca ser contra n[uest]ra santa fee