Spanish Colonial Manuscripts at the Benson Latin American Collection

Maria de la Paz por la mala fama que tiene no la querria ver cerca de su casa. y esto es la verdad por el juram[en]to que hecho tiene y en ello se afirmo y ratifico en cargo se le el escreto firmolo. {{signed} Francisco Lopez Rebonez doña Maria de Arrellano ante mi Juan de Vega

T[estig]o ~ Mariana muger de Juan Garcia de los Rios v[ezin]os desta ciudad de hedad de quarenta a[ño]s poco mas a menos natural de la ysla de Santo Domingo de la qual fue tomado y rrecebido juram[en]to en forma so cargo del qual premetio de dezir verdad ~ Preguntado si saue o presume la causa para que [ha fue] mandada parecer

le pregunta y dixosele que por reverencia de dios recora su memoria y diga la verdad de lo que se le pregunta sin levantar a nadia testimonio con apercevim[ien]to q no lo haziendo se procedera contra ella

~ dixo que se acudida muy bien de que nunca ha visto ni sabido lo que se le pregunta y asi no sabe cosa dello

~ preguntado que era y para que effecto un palillo que traxo de Santo Domingo y ella lo solia traher entre los cabellos y a quien lo dio (o parte del)

~ el Señor Comiss[ari]o m[an]do a la susodha quede aqui a mañana aesta hora recorra su memoria y se acuerde para que absuelva la pregunta q se le haze dho y porque no pueda comunicarse con su madre atento que biven juntas que en el entretanto este en casa de doña Ines Aleman viuda v[ecin]a desta ciudad y no salga de alli sin su licencia y m[an]do so pena de excomunion y guarde secreto de lo q se le ha preguntado: y no hable con su madre ni hermanos sola dha pena de excomunion y de