The Kathryn Josserand Mixtec Language Surveys

Cuestionario V-15 Del pueblo San Sebastián Iscapa fecha 14 de marzo del 1977 La Sra. Bartola Peralez usted ha vivido fuera de aquí? _no usted fue a la escuela _no en su casa se habla mixteco _sí Como se llama aquí en mixteco Iscapa En que otro lugar hablan igual mixteco que aquí

En que lugar hablan más bonito _aquí en Iscapa y Pinotepa Nal. Hay algún cerro que tenga un nombre yuk isu cerro del venado Conoses usted algún lugar arqueológico aquí

1 - sol 'nigandi

San Sebastián Ixcapa Costa 15 V-19

Cuestionario V-19 Sintaxis

1 - sol ñukandi

2 - luna 'nyoo

3 - estrella 'tiñu

4 - lluvia 'sabi

5 - humo 'yuʔma

6 - frijol negro 'nduti 'tuu