The Kathryn Josserand Mixtec Language Surveys

III-42 Cuestionario III-42 sintaxis Coicoyan

¿ Como se llama usted ? - Ricardo Pérez.

¿ Dónde nació ud. ? - Coicoyan.

¿ Cuantos años tiene ? - 35 años

¿ Radica aquí en durazno ? - Sí.

¿ Desde cuando ? - tengo como 4 dias aquí.

¿ Ha vivido en otros lugares ? - no.

¿ Estubo usted en las escuela ? - no, no sé ni leer ni escribir.

¿ A parte del mixteco y castilla habla otra lengua ? - no.

¿ Cual es el idioma que se habla en su casa ? - mixteco.

¿ Sus padres ? - también hablaban mixteco.