The Kathryn Josserand Mixtec Language Surveys

2 D-1 ¿Hasta que a estudiado, primaria o que?: - estudie hasta cuarto. ¿Sabe leer y escribir?: - Si, un poquito. ¿Aparte del español y mixteco, habla otro idioma?: - no no mas castellano y mixteco ¿Es su casa, que idioma hablan?: - Puro mixteco. ¿ y sus padres?: - ya se murieron ¿Ellos hablaban mixteco?: - Si, hablaban mixteco. ¿Como le dice al mixteco el mixteco. -da~ʔa~ dabi idioma

¿como se llama pueblo xayacatlán en mixteco?: - ñuu 'saa

¿Cuando se fundo el pueblo de xayacatlan?: - 13 de mayo de 1978 cumplió cien años. ¿En que otro pueblos hablan mas o menos iguala como hablan ustedes?: - San Jeromimo, en Gabino Barrera.