ENPages That Mention 108
Syntax-11-02-San_Antonio_Huitepec
24
106 - hilo rojo 'ilu tɨkweʔe rojo
107 - Es verde la rana 'kwii 'laʔba verde
108 - tiene miedo la ardilla 'ñuʔu 'xweñu miedo ardilla
109 - El pobre pájaro se murió hoy. 'ndaʔbi nga kaa tɨdaa ñiʔi 'bihna~ pobre kɨ pajaro morio hoy
110 - Mi tía lleva el animal a la orilla del río. 'didi· 'ndeka 'mee 'kɨtɨa~ 'ñeʔe 'žuʔu žutea~ tia lleva -ella? kɨtai (fue??) orilla rio - aquel? animal
Syntax-01_35-San_Sebastian_del_Monte-ra
22
106 - hilo rojo 'žiʔba 'kwaʔa
107 - Es verde la rana 'kwio ndi 'laʔba
108 - Tiene miedo la ardilla. žiʔbio ndi 'kwañi
109 - El pobre pájaro se murio hoy. ti 'ndaʔbi ndi 'laa ni 'siʔiti 'biti
110 - Mi tiá lleva el animal a la orilla del rio. 'šiši 'neʔeña 'kiti 'yuʔu 'yutia
Syntax-01_38-Santiago_Juxtlahuaca-ra
24
22 I-38
106 - hilo rojo 'žuʔwa 'kwaʔa
107 - Es verde la rana 'kwii 'kuu 'řana
108 - Tiene miedo la ardilla 'řuʔu 'njibaʔa 'njikwa~y
109 - El pobre pájaro se murió hoy 'ndaʔbi 'laa i'šiři 'biči él?
110 - Mi tía lleva el animal a la orilla del río sonidos muy fuertes? 'šiši 'njakaña 'kiči 'wanjařa 'řuʔu 'řuča
Syntax-01_45-Ixpantepec_Nieves-ra
24
24 I-45
106 - hilo rojo 'žiʔa 'kwaʔa
107 - Es verde la rana 'kwii 'xaʔba
108 - Tiene miedo la ardilla ku 'žiʔbi ndi 'kwañi 'bali
109 - El pobre pajaro se murió hoy 'laaga ni 'siʔiri 'biti
110 - Mi tia lleva el animal ala orilla del rió 1 - 'šiši ni si 'kitiga 'žuʔu 'žuta 2 - 'šiši nia si 'kitiga 'žuʔu 'žuta ni sii?
Syntax-02_01-Chalcatongo-ra
22
104 La arena pesa mucho 'ša 'bee 'ñɨtɨ
105 mucha masa amarilla 'kwaʔa 'žusa 'kwa~a~
106 Hilo rojo 'žuʔa 'kwaʔa
107 Es verde la rana 'kwii 'sapu
108 Tiene miedo la ardilla 'žuʔu 'kuañu