ENPages That Mention 023
Syntax-05_34-Guadalupe_Portezuelo-ra
8
21- su oreja de ella 'doʔo ña'kaa
22- veinte cebollas 'oko či'komi
23- diez camas 'uši 'šito
24- siete palabras 'usa 'tu~ʔu~
25- el abrió el maguey ařkaa 'suna 'žabi
Syntax-05_36-Santiago_Tamazola-ra
7
7 V-36
21 - su oreja de ella 'soʔo 'meeña
22 - veinte cebollas 'oko ti'kumi
23 - diez camas 'üšü 'šito üši 'šito
24 - siete palabras 'üša 'tu~ʔu~
25 - Él abrió el maguey. 'meeřa na 'xu~na 'yabi
Syntax-05_37-Santiago_Tamazola-ra
7
7 V-37
22 - veinte cebollas 'oko ti'kumi
23 - diez camas 'iši 'šito
24 - siete palabras 'iša 'tu~ʔu~
25 - Él abrió el maguey. 'meeřa na 'ku~ʔu~na 'yabi
26 - Los cuatro cuernos, va a cortar él. kumi ndiki 'kaeʔbeřa
Syntax-05_39-San_Luis_Morelia-ra
6
7 V-39 21 - su oreja de ella 'soʔo 'ñaka
22 - veinte cebollas oko (sendau i~i~) 'tikumi
23 - diez camas 'uši 'šito
24 - siete palabras uša 'tu~ʔu~
25 - El abrió el maguey 'yona 'taba 'yabi
Syntax-05_40-Zapotitlan_Palmas-ra
7
21 - su oreja de ella 'doʔo 'meeña
22-veinte cebollas 'oko ti'kumi / cikumi
23- diez camas 'uxi 'xito
24- siete palabras usa palabras /'usa 'vuelta 'kaʔo
25- El abrió el maguey 'meete ni na'kunate 'yabi