ENPages That Mention Juan Baptista
2_06_Informe del derrumbe del obraje de Juan Bautista
frc_vol002_0204_b
En la dicha ciudad de Cholula en dicho dia dos de septiem bre del dicho año de mill y seiscientos y setenta y siete años su merced dicho theniente general para la aberiguasion de esta causa hiso pareser ante ssi a otro mulatto blanco que dijo llamarsse diego de la Cruz y ser esclavo de dicho Juan Baptista del qual se Resivio Juramento que lo hiso por Dios nuestro Señor y la señal de la cruz en forma de derecho y pro metio de desir verdad y siendo preguntado al te tenor de la cavessa de proseso [roto] saver = dijo que esta noche que aora paso Primero del corriente a ora de las ocho de la noche Andres Baptista su amo el mosso los enserro en un aposentto para que durmieran a veinte y quatro esclavos con este testigo esclavo negros y chinos [ilegible por daño de hongo] uno de [ilegible por daño de hongo] esclavos se [ilegible por daño de hongo]la cos [ilegible por daño de hongo] se a
frc_vol009_03_01
page_0050
inican ynic Ca son no tlatqui ymipan omichi quixtiaua mo si tlaco yhuite auh ymin altepete y caqui mo pili milizque yn pan telhuius anoco mo si ichinte ymin nitlanahuatia auh poliuiz _ Y[tem] Inic motlactli tlamante oma me nitlinauatia Y mo pia naxcan tlatqui centete xilla oce llo euate yua capa yuan corchon mochihuin yn xilla ynin nitlanahua tia can mopiaz ymin auh poliuiz _ Y[tem] Inic matlac tlamantli ome y nitlanahuatia mopia ei huchiui ma sa sanchiego?) cempolli o matlactli Ys yuam ce concepcion matlactli pos Yaun Ecce Homo chicinci Yos auh nitlanauatia ca nica mochi mopiaz quipiazque yn nopichuan Fran[cis]ca Francisca Ximenez ymi ni tlanauatia _ Y[tem] Inic matlac tlamantli on naui nitlanauiatia qui tlalli mo ynia ma cuilpoualli auh nitlanauatia teupan pouiz auh ymin ycnopan initus ymi sa yuan ce puzgatu uo mi sa ymin nitlanauatia auel poliuiz _ Y[tem] Inic castulamantli nitlanauiatia mopia centete agnos Dei ypatiuh matlactli pos auh nicmaca yn nopiltzin noteic auh Juan Baptista Bap[tis]ta ynin nitla nauatia auel poliuiz _ Y[tem] Inic castulamantli nitlanauiatia mopia tlalli cuentitl solar mani Xocuitzma ymic couilli don Juachin de paredes yn nic macac cempoualli on ma tlactli ps can ni couh yn inxpan Fran[cis]co Gotierrez Francisco Gutiérrez que niquimaxcatia yn nopichuan Franca Xime Francisca Ximenes nes ana ximenes dio Diozmos ynin nitla nauatia auel poliuiz _ Y[tem] Inic castolla o mo me nitlanauiatia yn guenauentli de san min can nican niccauhteua qui mo auitlauiz teuiotica yueltiua nican notlaliz yuh nitlanauiatia amo qui nictlauaz ynin nitlanauatia _ _ _ _