14

OverviewVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Complete
Show Translation

Respuesta de la descripción del pueblo y cabecera de Zacatlán, que, por ser
de la jurisdicción de la alcaldía mayor del pueblo de Hueytlalpan susodicho,
va todo aquí incorporado, y ansí mismo irán las demás cabeceras
seguidamente, hasta que se acabe la dicha jurisdicción; y, en cada
una, respondiendo a los capítulos [en] que hubiere qué responder, como
más largamente en ellos se contiene, y, en los que no hubiere qué decir,
se dejarán sin hacer mención de ellos, como se manda en la dicha
instrucción.

1. Al primer capítulo se responde que el pueblo de Zacatlán no es de
españoles, sino de indios. Fundóse muchos años ha, de los cuales no se
acuerdan los naturales; fundáronlo indios chichimecos advenedizos
de otras partes, y poblaron en unas grandes sabanas que hay
y pusiéronle por nombre Zacatlán por este respecto. Y hay en las dichas
sabanas abundancia de pasto, y por esta causa le pusieron por nombre
Zacatlán.

2. Al segundo capítulo se responde que el primer descubridor
del pueblo dicho de Zacatlán y sus términos fue un Hernán López,
que vino con el Marqués del Valle de España, el cual llegó por su
mandado a descubrirla, por tener el Marqués noticia de esta
provincia. No hubo guerra a su entrada, porque los propios indios
se dieron de paz, y fue esto el año de mil y quinientos y ochenta, digo,
de veinte.

3. Al tercero capítulo se responde que el dicho pueblo de Zacatlán es
frío en gran manera y los sujetos que tiene son calientes,
y están a cinco y seis leguas de la cabecera: son todos húmedos
y, en ellos y en la dicha cabecera, hay neblinas todo el más tiempo del
año, y más por tiempo de seca. En el invierno es tierra de muchas
aguas y arroyos, y muy linda agua. Corren de ordinario [los vientos] norte y sur,
y, cuando hay norte, hay neblina, y cuando hay sur, la deshace.
Y el sur corre algunas veces muy recio, y esto en el mes de agosto,
y hace daño a las sementeras porque las derriba.

4. Al cuarto capítulo se responde que el pueblo de Zacatlán está fundado en
tierra llana, y hay muchos pinos y otros árboles en ella. Tiene muchos
arroyos de agua alrededor: son chicos, y con ellos riegan el pueblo,
abundoso de pastos, como está dicho, y abundoso de maíz y [de] muchas
frutas de Castilla, que son manzanas, nueces y peras, duraznos,
membrillos y camuesas de Castilla, aunque de estas hay pocas.

5. Al quinto capítulo se responde que tiene, al presente, mil y quinientos
indios, y ha tenido muchos más el tiempo pasado. Y se han muerto
todos de enfermedades de calenturas y pujamientos de sangre. Y estos
mil y quinientos indios que hay están, la tercia parte, en este pueblo de
Zacatlán, bien poblado y formado y permanente, y los demás

Notes and Questions

Please sign in to write a note for this page

Cronista_Zacateco

Very sad, facsimile is no available for the whole section.