page_0012

OverviewVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Complete

se aia la figura del dem[oni]o
pintada en el braҫo.
fran[cis]co. mulato entonҫes se quito los botones del jubon
del braço izquierdo, y le dixo por que me creais, este
me trae desassossegado, y descubriendo el braço le
mostro en la tabla del la figura del demonio pintada
de azul, que en Viendo que la Vio temblo esta de
pies y de manos que no aҫertava a responderle,
y luego se aparto del, diziendo que se encomendara
a Dios, y el d[ic]ho fran[cis]co. mulato pidio a esta que no
lo descubriesse ni dixesse a nadie que avia visto el
demonio pintado en el braço porque denunҫiarian del
y le castigarian en la cassa grande, y pidio a esta q[ue]
le buscasse leche de higueras para quitarse la d[ic]ha
figura del demonio por averle esta aconsejado que
se la quitasse, Y preguntandole esta que que
Christiano le avia pintado el demonio en el braço,
respondio que un moço que se fue a la Puebla sin
declararle su nombre y se le avia pintado en la
carҫel de corte estando presso en ella, y que esto es
lo que viene a dezir.
~Pregu[nta]da. que p[er]sonas se hallaron pres[en]tes. quando le pasa:
ron con el d[ic]ho fran[cis]co. mulato las cosas que ha declarado,
~dixo q[ue] No se hallaron mas desta y El solos,
~E que esta es la verdad para el Juram[ent]o. que tiene f[ec]ho
y que no lo dize por / odio, sino antes le quiere mu:
cho y por que no se pierda aquella alma Viene
a dar quenta al Sancto, off[ici]o,
~Leyosele este su d[ic]ho aprobolo y dixo que estava
bien

Notes and Questions

Please sign in to write a note for this page

MArias-Zelidón

Línea de inicio en el texto: de azul
[Escrito en el margen: [he avia?] la figura del demonio
pintada [e]n [e]l braço.]

MArias-Zelidón

Subrayadas las líneas 2, 3, 4, y 5. Inicia en la línea 2: por que me creais; línea 3 completa; línea 4 completa; termina en la línea 5: de azul.

Subrayadas las líneas 16, 17, y 18. Inicia en la línea 16: respondio que; línea 17 completa; termina en la línea 18: presso en ella.