25

22

91 - Comió el ratón el maíz allí.
tɨñɨ i'čaži ta 'numi 'čiña
--> tɨñɨ ičažitɨ nuñi čiña

92 - Va a cubrir el tejón ese hoyo.
yɨyɨ ina'kasɨtɨ ya'biwa
yɨyɨ inakasɨtɨ yabiwa

93 - Lo agarró el perro temprano.
ikake 'ina šitɨ sa'čari
ikake ina šiti~ sa čaari

94 - Él jaló la caja con un mecate.
rawa 'šitara 'kaha šie~yoʔo
rawa~ šitara kaxa ši~ʔi~ yoʔo

95 - Fue él allí.
'rawa~ 'kwaʔara yuʔwa
'ra wa kwaʔa 'yɨkwa
rawa~ kwa~ʔa~ra yuʔwa