20

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Indexed

18

70 - No hay cacao.
ñaʔari kakau

71 - El hombre que vino ayer es mi tío.
raʔi 'ki čiki ku yuwa 'šinda kuʔura
ra ʔi'kiči ʔiku 'ši nda kuʔura
--> ra i kiči igi 'ku yuwa šite kuudera
man Asp came here? ayer that one tío-mío es ?él
da i kiči iku 'šite 'kude-ra

72 - Ese hombre empieza a reir con sus compañeros.
ra wa~ 'ša kura ši ʔi ami'gošira
rawa~ ? čaku-ra ši~ʔi~ ami'go ši ra repeat
rawa~ ? čaku-ra ši~ʔi~ ami'go ye ra

73 - ¿Dónde va a ir el compañero de ellos?
1/ yasa ku'kwa~ʔa~ compañero ' širawa
2/ ñasa ku kwa~ʔa~ kompañeru ši~rawa~
--> yasa

Notes and Questions

Nobody has written a note for this page yet

Please sign in to write a note for this page