| page_0007que saben doy a de sus padres y de cuálesquier otras personas
con estos tales menores aunque vengan después del
tiempo de gracia deben los inquisidores recibirlos be-
nignamente y con penitencias ligeras y menos graves que
a los otros mayores y deben procurar x ynformados
en la fe y en los [pensamientos] de la santa madre yglesia
por que los x a la hedad y la [crianza] de sus padres.
Otrosi parecio a los dichos hombre que por quanto los
hereges ymputados por el mesmo [caso] que el x
dicho [decia] y x culpados en el / x x [condenables]
y la admynystración de ellos desde el dia que [lo cometen] y
los dichos [derechos de bienes] y la propiedad de ellos son confis-
cados y aplicados por la comarca, y x al [terror]
que los tales hereges x [lejos] y algunas seglares
los dichos ynquisidores de la provincia cerca de los
[reconcialiados] x x negación por x [Andres]
pone la cual esta x x y por x x viene
a saber que no le enseña los tales x hereges a-
postatas en resguardo de los ritos [e] cerimonyas de los
yndios y x x que las penas del dicho x por
que dizen que se convierten y quieren convertir a muchos mas a la fee
de puro corazón y con fe verdadera y no simulada
y que no [le] estan [x estos] de x y cumplidas peniten-
cias que les dieren y fueren infinitas las x de ver
x bolber de la granja de el x en que incurrieron por
el dicho x y x los de la santa madre yglesia
sin x x dizen que sin x y berdaderamente ser
compartido y convierten a la santa fe
Translation | page_0007que saben doy a de sus padres y de cuálesquier otras personas
con estos tales menores aunque vengan después del
tiempo de gracia deben los inquisidores recibirlos be-
nignamente y con penitencias ligeras y menos graves que
a los otros mayores y deben procurar x ynformados
en la fe y en los [pensamientos] de la santa madre yglesia
por que los x a la hedad y la [crianza] de sus padres.
Otrosi parecio a los dichos hombre que por quanto los
hereges ymputados por el mesmo [caso] que el x
dicho [decia] y x culpados en el / x x [condenables]
y la admynystración de ellos desde el dia que [lo cometen] y
los dichos [derechos de bienes] y la propiedad de ellos son confis-
cados y aplicados por la comarca, y x al [terror]
que los tales hereges x [lejos] y algunas seglares
los dichos ynquisidores de la provincia cerca de los
[reconcialiados] x x negación por x [Andres]
pone la cual esta x x y por x x viene
a saber que no le enseña los tales x hereges a-
postatas en resguardo de los ritos [e] cerimonyas de los
yndios y x x que las penas del dicho x por
que dizen que se convierten y quieren convertir a muchos mas a la fee
de puro corazón y con fe verdadera y no simulada
y que no [le] estan [x estos] de x y cumplidas peniten-
cias que les dieren y fueren infinitas las x de ver
x bolber de la granja de el x en que incurrieron por
el dicho x y x los de la santa madre yglesia
sin x x dizen que sin x y berdaderamente ser
compartido y convierten a la santa fe
Translation |