page_0004

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

3 revisions
LLILAS Benson at Oct 31, 2021 03:34 PM

page_0004

llama Ana de los Reyes ____

Ítem preguntado qué cosas son las que le dijo

Ítem dijo que podrá haber como quince días
poco más o menos que la dicha mulata
Ana de los Reyes vino a visitarla a su
casa y le pregunto que quien había
estado con ella el día antes, y esta
le respondió que Catalina Bermúdez
mujer de Tomas Marín vecino de esta ciudad
y la dicha Ana de los Reyes, mulata, le res-
pondio aquella buena pieza estuvo
acá y esta le respondió como o por
que lo decís y la dicha mulata dijo
porque he sabido que ella y Ana de
Herrera, mulata hija de Pero Hernán-
dez Palomino, alguacil de esta ciu-
dad, y otra mujer que nombro y no se
acuerda quien dijo que si a ha-
bían tratado con María de la Paz,
mestiza mujer de un Juan Martin vecino de
esta ciudad que les hiciese ciertos he-
chizos para sus pretensiones y que
la dicha María de la Paz les había
gastado sus dineros y no les había
dado cosa que les aprovechase____

Ítem preguntado a qué hora y ante que per-
sonas la dicha mulata le dijo a esta
lo que tiene referido _______

Ítem dijo que serían como entre las dos y las
tres de la tarde estando las dos a solas

page_0004

llama Ana de los Reyes ____

Ítem preguntado qué cosas son las que le dijo

Ítem dijo que podrá haber como quince días
poco más o menos que la dicha mulata
Ana de los Reyes vino a visitarla a su
casa y le pregunto que quien había
estado con ella el día antes, y esta
le respondió que Catalina Bermúdez
mujer de Tomas Marín vecino de esta ciudad
y la dicha Ana de los Reyes, mulata, le res-
pondio aquella buena pieza estuvo
acá y esta le respondió como o por
que lo decís y la dicha mulata dijo
porque he sabido que ella y Ana de
Herrera, mulata hija de Pero Hernán-
dez Palomino, alguacil de esta ciu-
dad, y otra mujer que nombro y no se
acuerda quien dijo que si a ha-
bían tratado con María de la Paz,
mestiza mujer de un Juan Martin vecino de
esta ciudad que les hiciese ciertos he-
chizos para sus pretensiones y que
la dicha María de la Paz les había
gastado sus dineros y no les había
dado cosa que les aprovechase__

Ítem preguntado a qué hora y ante que per-
sonas la dicha mulata le dijo a esta
lo que tiene referido
Ítem dijo que serían como entre las dos y las
tres de la tarde estando las dos a solas