5

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Incomplete
Show Translation

Ma quimatiCan in ixquichtin Yn aquique
quitasq[ue] Ynin namatlacuiloltlaneltililis in
iuh Catqui ihuan Yn iuh ontecPantoc in iPan
in tlatoCatlanahuatili noConneltilia in
nehuatl Juan Cuauhtlatl Yn teoyotica nona
mic Fra[ncis]ca ma[ri]a niCan tichaneq[ue] iPan Yn tlatoca
altePetl chololan toCabesera san Juan Cohua
Pan atoPileque niquitoa Yn nehuatl Juan Cuauhtla
tlatl Ca nicPia se tlali itocaYocan cuauhtla
tlan nohuehuetlal onechnemactitehuac teoio
tiCa notatzin omehuiltitiCatca mateo cuauh
tlatl Ya omomiquili ihuan Yn nonantzin auh
inin tlali omoteneuh nicnamaquiltia in
Yehuatl Juan miGuel tornero in inamic fran[cis]ca
Juliana no niCan chaneque iPan in altepetl
omoteneuh Yn Cabesera santiaGo CohuaPan
tecPan misquitlan omotamachiuh in tlali inic
hueYac quiPia naPohuali ihuan ome maitl in tona
li hiCalaquian auh Yn tonali hiquisaYan inic
hueYac quiPia YePohuali ihuan chicuasen ma
itl auh inic Patlahuac quiPia YePohuali ihuan
macuili maitl inin tlali amo itla ipan toctoc
San huel iuhqui onicseli in iPatiuh notlal chi
Cuasen Peso Ystacteocuitlatl chiPahuac no
tecococaYoPan ic onitlaxtlauh ome xiuhti
Pan itlaCalaquiltzin Yn totlatoCatzin Rei
Ca huel imixPan Yn testiGos Yehuantin di
eGo peres Coyotl no Yehuatl Pedro Calmecahua
ihuan Juan Pascual Calmecahua Ca nicmo
tenehuilia Yn Dios ihuan Yn s[anti]sima Cruz
ca amo tecacaYahualistli nicchihua
hica Yn notlalnamaquilis no hihuan
niquitoa inin tlali in tonatiuh huiquisaYan

Notes and Questions

Nobody has written a note for this page yet

Please sign in to write a note for this page